Sanat Mozaik

[Terraluna]

Ingiliz ressam John Reinhard Weguelin’in dogum yidonumu (23 Haziran 1849)

Lesbia, 1878




The Swing, 1893

[Terraluna]

Ispanyol ressam Joan Llimona i Bruguera’nin dogum yidonumu (23 Haziran 1860)

Returning from the Plot, 1896




L'esposa, 1908

[Terraluna]

Alman ressam Robert Hermann Sterl’in dogum yildonumu (23 Haziran 1867)

Harvest Drink, 1903




Dredging the Elbe, 1905

[Terraluna]

Amerikali Christopher Latham Sholes, 23 Haziran 1868 tarihinde Daktilo ve gunumuzde kullandigimiz Q klavyenin patentini aldi.

[Terraluna]

Munich Secession ve Darmstadt Artists' Colony uyesi Isvicreli ressam Fritz Osswald’in dogum yidonumu (23 Haziran 1878)

The Regatta, 19th century




Segelboote an Anlegestelle am Starnberger See, 19. Jahrhundert

[Terraluna]

Romantik ve duygusal St. Petersburg geleneginin en onemli temsilcisi Ukraynali Sair (Anna Andreyevna Gorenko) Anna Ahmatova’nin dogum yildonumu (23 Haziran 1889)



Buzdan bir el kalbimi SIKISTIRIYORDU sanki
Ama bir duste yuruyor gibiydim;
Sag elimin eldivenini
Cikaripp sol elime giydim

Bitmez tukenmez gibi geldiler bana
Oysa topu topu uc taneydi basamaklar
"Benimle ol.." diye fisildadi
Akcaagaclarin arasindan sonbahar

"Aldatildim ben.. Uzgunum..
Ucari, kotu yazgim aldatti beni"
Dedim ki "Ben de, ben de oyleyim..
Olurum...Olurum seninle sevgili.."

Son karsilasmanin sarkisiydi bu
Donup bir kez daha baktim karanlik eve;
Yatak odasinin penceresinde
Mumlar, kayitsiz, sari bir isikla parliyordu.



Il petto senza forza raggelava,
eppure leggeri erano i passi.
Ho infilato il guanto di sinistra
nel posto della destra.

Sembrava che i gradini fossero tanti,
ma io sapevo che erano soltanto tre!
Nell'autunnale sussurro degli aceri
mi ha chiesto: "Muori con me!

Mi ha ingannato infatti il triste,
incostante, crudele mio destino".
Gli ho risposto: "Caro, caro!
Anche me ha ingannato. E morirò con te"...

Questo è il canto del nostro ultimo incontro.
Ho guardato la casa buia all'ultimo istante.
Solo nella camera ardevano candele,
di una luce gialla, indifferente.

[Terraluna]

Italyan ressam Piero Bernardini’nin dogum yidonumu (23 Haziran 1891)

Paesaggio con carrozzella, XIX sec.




Don Quixote of La Mancha, XIX sec.

[Terraluna]

Turk sair, roman ve deneme yazari, edebiyat tarihcisi, siyasetci ve Cumhuriyet neslinin ilk ogretmenlerinden Ahmet Hamdi Tanpinar’in dogum yildonumu (23 Haziran 1901)



I'm neither in the time
Nor entirely out of it
But in the unbreakable stream
Of a monolithic wide moment

With a strange colour of dream
Every shape is like toned
Even the feather flying with the wind
Is not as light as me

My head is a vast mill
Which is grinding the silence
My inside has its own way
A coatless and cloakless sage

The world has become an ivy
With its root by me, I'm detecting
An azure, blue light
I'm swimming right in the middle of it




“-Ama doktor, ben hasta degilim...Allah rizasi icin... size anlattim.Tekrar gozlerini gozlerime dikti en kati sesiyle:

-Hastasiniz... diye kesip atti. Psikanaliz ciktigindan beri hemen herkes az cok hastadir.” Saatleri Ayarlama Enstitusu



“- Mais docteur, je ne souffre de rien… Pour l'amour de Dieu... Je vous l'ai dit. Ses yeux s'étaient de nouveau plantés dans les miens. Il me coupa la parole de sa voix la plus décidée:

- Vous êtes malade. Depuis la découverte de la psychanalyse, tout le monde est un peu malade. ”