Sanat Mozaik

[Terraluna]

Fransiz ressam Jean-Baptiste Armand Guillaumin’in olum yildonumu (26 Haziran 1927)

View of the Seine, Paris, 1871




River Scene, c. 1890

[Terraluna]

Ingiliz yazar, filozof ve roman yazari Colin Henry Wilson'in dogum yildonumu (26 Haziran 1931)

"Sair Goethe de otobiyografisinde, sevgilisinden ayrilip Alsace'in yollarindan birinde ilerlerken karsidan kendisine dogru gelen ikizini (doppelganger) gordugunu bildirir. Figurun uzerinde gri ve altin yaldizli bir takim elbise vardir. Sekiz yil sonra ayni kizi ziyarete giderken ansizin, ayni yerden gectigini ve uzerinde ayni takim elbise oldugunu fark eder."



"Goethe, in his autobiography, tells how, having just said goodbye to his sweetheart, he was riding along a road in Alsace when he saw, coming to meet him, his Own double (or doppelganger), dressed in a grey and gold suit. Eight years later, on his way to visit the same girl, he realized that he was now dressed in the grey and gold suit. He had 'seen' his future self."



"Durum, son donemlere ait cogul kisilik vakalariyla daha da desteklenmistir. Flora Rheta Schreiber, Sybil'da bazilari erkek olan on dort farkli kisiligi olan bir hastasini anlatir. Tecavuzcu Billy Milligan'in, bazilari Billy'nin kendisinden cok daha yetenekli ve zeki olan yirmi uc farkli kisiligi oldugu saptanmistir. Unlu Three Faces of Eve (Eve'in Uc Yuzu)nun konusu Christine Sizemore, inanilmaz bir sayiya, kirk ikinci kisilige ulasir. Eve vakasi ayni zamanda kisiligin bazi bakimlardan bedenden bagimsiz olabilecegini de akla getirmektedir. Christine Sizemore'un naylona karsi alerjisi vardir, ancak ikinci kisiligi devreye girdigi anda naylon alerjisi yok olur. Miyoptur; ama ikinci kisiligi gozluksuz cok iyi gorebilir. Bir keresinde anestezi etkisindeyken ikinci kisiligi devreye girer ve anesteziden hic etkilenmez."



"The point is reinforced by some more recent cases of multiple personality. In Sybil, Flora Rheta Schreiber describes a patient with fourteen different personalities, some of them male. The rapist Billy Milligan proved to have twenty-three sub-personalities, some of them far more talented and brilliant than Billy himself.* And Christine Sizemore, the subject of the famous Three Faces of Eve, reached an unbelievable total of forty alter-egos. And the Eve case also suggests that the ‘personality’ may, in some ways, be independent of the body. Christine Sizemore was allergic to nylon, but the moment her alter-ego took over, the nylon rash disappeared. She was shortsighted; her alter-ego could see perfectly without glasses. On one occasion, when she was under anaesthetic, her alter-ego took over and was totally unaffected by the anaesthetic."

[Terraluna]

Ingiliz roman yazari, sair, edebi elestirmen ve editor Ford Madox Ford'un olum yildonumu (26 Haziran 1939)

"Erkek bir kadinla, onunla konusabilmek icin yatar. Erkek icin bir kadini metres yapmak sadece birinci adimdir; esas onemli olan ikinci adimdir, yani onu arkadas yapmak. Yatmadiginiz bir kadinla arkadas olmaniz pratikte imkansizdir cunku konusulmamis bircok sey cevrenizde dolanip durur." Gecit Toreninin Sonu



"That one goes to bed with a woman in order to be able to talk to her. Implication: that turning a woman into a mistress is only a first step; the second step, turning her into a friend, is the one that matters; but being friends with a woman you haven't slept with is in practice impossible because there is too much unspoken in the air."


"Her erkek icin sonunda bir kadin cikar ortaya—ya da, hayir, yanlis dile getirdim. Her erkek icin sonunda hayatinin oyle bir ani gelir ki, o zaman erkegin haya lgucune muhrunu basan kadin bu muhru sonsuzca basmis olur. Artik baska ufuklara yolculuga cikamayacaktir, artik bir kez daha cantasini omzuna vurmayacaktir, bu sahnelerden kopacaktir." Iyi Asker



“I do believe that for every man there comes at last a woman—or no, that is the wrong way of formulating it. For every man there comes at last a time of life when the woman who then sets her seal upon his imagination has set her seal for good. He will travel over no more horizons; he will never again set the knapsack over his shoulders; he will retire from those scenes.”

[Terraluna]

Ingiliz roman yazari ve sair Malcolm Lowry’nin olum yidonumu (26 Haziran 1957)

“Ah, bir at sahibi olup turku soyleyerek dortnala gitmek: seni seven birine dogru belki, dunyanin tum yalinliginin, barisinin yuregine dogru; yasamin insana sundugu firsatlarin ta kendisi degil miydi bu?”



“The Consul felt a pang. Ah, to have a horse, and gallop away, singing, to someone you loved perhaps, into the heart of all the simplicity and peace in the world; was that not like the opportunity afforded man by life itself?




“…her duste, her golgede seni gormek, beni, sonunda, ne yapabiliriz , diye sormak icin hicbir zaman gondermeyecegim bu mektubu yazmaya zorluyor. Ne tuhaf,degil mi? Ama gene de - kendimize, kendimizden ayri yarattigimiz kendimize borcumuz degil mi, yeniden denemek ? Ne oldu o bir zamanlar paylastigimz sevgi ve anlayisa! Ne olacak ona - yureklerimize ne olacak? Dunyada gecen bu garip yillarimiza anlam veren tek sey, sevgi; korkarim bunun yeni bir bulus oldugunu soylemek zor.” Yanardagin Altinda



“… seeing you in visions and in every shadow, I have been compelled to write this, which I never send, to ask you what we can do. Is that not extraordinary? And yet —do we not owe it to ourselves, to that self we created, apart from us, to try again? Alas, what has happened to the love and understanding we once had! What is going to happen to it —what is going to happen to our hearts? Love is the only thing which gives meaning to our poor ways on earth: not precisely a discovery, I am afraid.”

[Terraluna]

Alman roman, deneme yazari ve doktor Alfred Doblin’in olum yildonumu (26 Nisan 1957)

– Yuregini sporda mi yitirmistin? Genclik hareketinin caglayan irmaklarinda mi? Politikanin karmakarisik savasiminda mi?

– Oralarda yitirmedim.

– Yoksa hicbir yerde mi yitirmedin? Sen yuregini hic yitirmeyenlerden misin? Yuregini kendine saklayan, tertemiz koruyan, mumya gibi?



– Verlorst du dein Herz im Sport? Im rauschenden Strom der Jugendbewegung? Im Kampfgewühl der Politik?

– Ich verlor es dort nicht.

– Hast du es nirgends verloren? Gehörst du zu denen, die ihr Herz nirgends verlieren, sondern es für sich behalten, es sauber konservieren und mumifizieren?




“Misir ulkesinde koleler yillar boyu, hic makine olmaksizin kral mezarlari insa etmisti. Gunumuzde ise Avrupa'nin iscileri yillar boyu, onlerinde makineler, kisisel servetler insa ediyor. Ilerleme mi bu? Olabilir. Fakat kimin icin?"



“Ägyptische Sklaven bauten ohne Maschinen jahrzehntelang aneinem Königsgrab, europäische Arbeiter schuften mit Maschinen jahrzehntelang an einem Pri vatvermögen. Fortschritt? Vielleicht. Aber für wen?”

[Terraluna]

The Beatles, 3.studyo albumu A Hard Day's Night'i 26 Haziran 1964 tarihinde Parlophone records etiketiyle piyasaya surdu.

[Terraluna]

Fransiz aktris Françoise Dorléac’in olum yildonumu (26 Haziran 1967)

(Aktris Catherine Deneuve’nun kiz kardesi)

[Terraluna]

Italyan ressam Lorenzo Favero’nun olum yildonumu (26 Haziran 1974)

Autoritratto 1939




Peschiera Maraglio 1968