Sanat Mozaik

**Terraluna** · 20-07-2020, 18:32

Amerikali roman ve kisa oyku yazari Jess Walter’in dogum gunu (20 Temmuz 1965)

“Inancin varmis gibi davran, inanc sana verilecektir. Shane bu felsefeyle lisede mesafe kosucusuymus gibi davrandi, iki odul aldi. Tam not ogrencisi gibi davrandi, isi kivirdi. Amigo kizlardan biri kanatlarinin altindaymis gibi davrandi, kiz onu dansa davet etti. Kaliforniya, Berkeley icin en kuvvetli adaymis gibi davrandi, oraya girdi. Italyanca konusuyormus gibi yapti, bir yil yurt disinda egitim gordu. Yazarmis gibi yapti, Arizona Universitesi’nin MFA yaratici yazi programina kabul edildi. Asikmis gibi yapti, evlendi.”

“So in high school, Shane acted as if he were a distance runner and lettered twice, acted as if he were an A student and pulled them, acted as if a certain cheerleader was in his wheelhouse and she asked him to a dance, acted as if he were a shooin for California, Berkeley and got in and for Sigma Nu and they pledged him, acted as if he acted as if he spoke Italian and studied abroad for a year, acted as if he were a writer and got accepted to the University of Arizona's MFA creative writing program, acted as if he were in love and got married.”

**Terraluna** · 20-07-2020, 18:33

Silili yazar ve sair Pablo Neruda , ilk Viareggio-Versilia Edebiyat Odulu'nu (Premio Internazionale Viareggio-Versilia) 20 Temmuz 1967’de kazandi.

“Ask cok kisa, unutmak cok uzun. / È così breve l'amore, ed è sì lungo l'oblio”

**Terraluna** · 20-07-2020, 18:34

20. yuzyilin avangard Turk ressami Fikret Mualla Saygi'nin olum yildonumu (20 Temmuz 1967)

https://www.youtube.com/watch?v=5yYggANM1HQ

**Terraluna** · 20-07-2020, 18:35

Apollo 11, 75 saatlik ucustan sonra 20 Temmuz 1969'da Ay'a indi. (6,5 saat sonra astronot Neil Armstrong, Aya'a ayak basan ilk insan oldu.)

“Houston, burasi Tranquility Ussu. Kartal indi. / Houston, qui base della Tranquillità, l'**uila è atterrata!"

**Terraluna** · 20-07-2020, 18:36

Cin asilli Amerikali aktor Bruce Lee'nin olum yildonumu (20 Temmuz 1973)

**Terraluna** · 20-07-2020, 18:36

Ugandali sair ve toplum bilimci Okot p'Bitek’in olum yildonumu (20 Temmuz 1982)

Soyle bana dostum ve yoldasim
Animsiyor musun
Bagimsiz oldugumuz geceyi
Zafer tamtamlari calmisti
Aglamisti herkes sevincten
Bir yandan dans ederken,
Eller acilmisti eller havada
Bagimsizlik bayragina.

Diyen olmus muydu sana
Bagimsizlik safaginda
Ciy taneleri cimenlerdeki
Koy yolaklari boyunca
Altina donusecek.
Diyen olmus muydu ki?

Ve toplanacakti onlar, diyen olmus muydu
Kuyuya giden kadinlar tarafindan
Su cekmeye gidenlerce,
Ya da erken sabah avcilarinca
Tuzak kuran antiloplara
Siglik sularda?

Ve kuraklik basinda dusen
Olam agaci yapraklari...
Hic dusundunn mu olacagini
Bu yapraklarin dolar banknotlari
Ve dagilacagini ruzgarla
Koyluler arasinda.

Tell me
My friend and comrade,
Do you remember
The night of uhuru
When the celebration drums throbbed
And men and women wept with joy
As they danced,
Hands raised in salute
To the national flag?

Did someone tell you
That on the morning of uhuru
The dew on the grass
Along the village pathways
Would turn into gold,

To be collected by the women
Going to the well
To fetch water,
Or by the early morning hunters
Laying traps for the duikers
At the water holes?

And the leaves
Of the olam tree
That fall off
At the start of the droughts,
Did you dream
That the leaves
Would become banknotes
And be scattered by the wind
Among the villagers?