Sanat Mozaik

[Terraluna]

Italyan ressam Ottavio Amigoni’nin dogum yildonumu (16 Ekim 1606)

Fresco: I Sette Angeli dell'Apocalisse sulla volta absidale (the Seven Angels of the Apocalypse, 17th century)




Annunciazione (Annunciation, 17th century)

[Terraluna]

Fransiz sair, elestirmen ve cevirmen Francois de Malherbe’in olum yildonumu (16 Ekim 1628)

Haydi, kalk, guzellerin en harikasi
Gormeye gidelim, yeni cayirlari
Isildasin, canli tablonun pariltilari
Savunalim, dogayi taklit eden sanati.

Hava, dolar gullerin kokusuyla
Ruzgar, tutar onlarin SIMSIKI agizlarini
Ve gunes gorunur, aydinlatmaktan cok dunyayi
Birkac ask icin cikar dalga dalga…

Soyleyecektim ona basinin ustundeki,
Solen basligi gibi duran isik huzmesini
Cekip gittigi boylesi guzel bir gunde
Peneus’un kizi¹, Defne, bu bir darbe!

Elbirligiyle hazirlanir tatli her sey, gizli gizli,
Artik neselendirin kendinizi,
Kirisikliklar; diger yaslarinizda da aitti size,
Hayatin derin ozenlerinden gelen bize

Yesilimsi bir karanlik ama hava sicak,
Golge saglayacak bize, gurultuden uzak,
Menekseler uzerinde yapacaklarimiza,
Aldiris etmez amber ve buhurdanlik…



Sus, debout, la merveille des belles !
Allons voir sur les herbes nouvelles
Luire un émail dont la vive peinture
Défend à l'art d'imiter la nature.

L'air est plein d'une haleine de roses,
Tous les vents tiennent leurs bouches closes ;
Et le soleil semble sortir de l'onde
Pour quelque amour plus que pour luire au monde.

On dirait, à lui voir sur la tête
Ses rayons comme un chapeau de fête,
Qu'il s'en va suivre en si belle journée
Encore un coup la fille de Pénée.

Toute chose aux délices conspire,
Mettez-vous en votre humeur de rire ;
Les soins profonds d'où les rides nous viennent
À d'autres ans qu'aux vôtres appartiennent.

Il fait chaud, mais un feuillage sombre
Loin du bruit nous fournira quelque ombre,
Où nous ferons parmi les violettes,
Mépris de l'ambre et de ses cassolettes…

[Terraluna]

Hollandali ressam Isaac van Ostade'nin olum yildonumu (16 Ekim 1649)

A Winter Scene, 1636 – 1649




Milkmaid with Cows and Horse, 1644

[Terraluna]

Alman ressam Daniel Nikolaus Chodowiecki’nin dogum yildonumu (16 Ekim 1726)

Portrait of a Lady Sewing, 1726




Die Wochenstube, 1770

[Terraluna]

Alman ressam Franz Schutz'un dogum yildonumu (16 Ekim 1751)

Bewaldete Flusslandschaft mit Hirten, 1781




Landschaft, 18.Jahrhundert

[Terraluna]

Fransa Kralicesi ve Avusturya Arsidusesi Marie Antoinette’nin olum yildonumu (16 Ekim 1793)



(Fransiz Devriminde vatan hainligi ile suclandi ve 16 Ekim 1793 tarihinde saat 12:15’te giyotinle idam edildi.)


“Kendi bahtsizliklarina ragmen, bizlere boylesine iyi davranan bu insanlari gordukce, onlarin mutlulugu icin kesinlikle daha SIKI calismamiz gerektigini dusunuyorum. Bu gercegi kral da gormektedir. Kendi adima konusmam gerekirse, tac giydigim gunu (yuz yil bile yasasam da) hayatboyu unutmayacagim."



"Il est presque certain que voyant le peuple qui nous traite si bien malgré leurs propre malheur, nous sommes plus que jamais obligés de travailler dur pour leur bonheur. Le roi semble comprendre cette vérité, quant’à moi, je sais que dans ma propre vie (même si je vivais cent ans) je n’oublierai jamais le jour du couronnement."

[Terraluna]

Italyan ressam Ippolito Caffi’nin dogum yildonumu (16 Ekim 1809)

Neve e nebbia sul Canal grande, 1840




Autoritratto, 1840 circa

[Terraluna]

Isvecli ressam Johan Wilhelm Carl Wahlbom’un dogum yildonumu (16 Ekim 1810)

Gustav II Adolf at Stuhm, 1854




The Death of King Gustav II Adolf at the Battle of Lützen, 1855