Sanat Mozaik

[Terraluna]

Brigitte Bardot, Paul Meurisse, Charles Vanel’in basrollerini paylastigi Sakli Gercekler / Hakikat (La vérité), 2 Kasim 1960 tarihinde Fransa’da vizyona girdi.

[Terraluna]

Amerikali karikaturisti, yazar, mizahci, gazeteci, oyun yazari James (Grover) Thurber’in olum yildonumu (2 Kasim 1961)



“Bir gun ogleden sonra, koskocaman bir kurt, karanlik bir ormanda pusu kurmus, buyukannesine sepetle yiyecek goturecek kucuk kizi beklemeye baslamis. Sonunda kucuk kiz karsidan gorunmus. Elinde de gercekten bir sepet dolusu yiyecek varmis. ‘O sepeti buyukannene mi goturuyorsun?’ diye sormus kurt. Kiz da, ‘Evet,’ diye cevap vermis. Kurt bunun uzerine, buyukannenin nerede oturdugunu sormus. Kiz tarif etmis, kurt da donup uzaklasmis.

Kucuk kiz kapiyi acip buyukannesinin evine girince, yatakta gecelikli ve boneli birisinin yatmakta oldugunu gormus. Ama yataga uzakligi sekiz metre kalinca, bunun buyukannesi olmayip kurt oldugunu anlamis. Cunku Metro Goldwyn-Mayer’in aslani, bizim baskana ne kadar benzerse, bir kurt da bir buyukanneye ancak o kadar benzeyebilir. Gecelik giyse bile. Bunun uzerine, kucuk kiz, sepetinden bir Colt otomatik cikarmis ve kurdu hemen vurup oldurmus.”







“Butun sorulari bilmektense bazi cevaplari bilmek daha iyidir.”

[Terraluna]

Friends dizisinde Dr.Ross Eustace Geller karakterine hayat veren Amerikali aktor David Schwimmer’in dogum gunu (2 Kasim 1966)

[Terraluna]

Sovyet gazeteci ve yazar Aleksandr Alfredovic Bek’in olum yildonumu (2 Kasim 1972)

“Bunlarin hepsini yazin. Her askeri uniformayi giyen ya da giymeye karar veren okusun. Anlasinlar. Iyi bir insan olabilirsin. Onceleri sevilmis, ovulmus olabilirsin, durum nasil olursa olsun, askerde islenen sucun affi yoktur. Korkaklik ve ihanetin cezasi olumdur.”



“Write this down, let everyone read it who has put on, or is about to put on, a soldier’s uniform. Let them all know: maybe you were all right, maybe before this you were loved and praised; but whatever you may have been, for a military crime, for cowardice, for treachery, you will be punished with death.”




"Kaputunu giyerken tekrar sordu: ‘Bilmeceyi biliyor musunuz: En hizli giden ve en yavas olan, en uzun ve en kisa olan, aldiris etmeksizin kacirilan ve sonra da ardindan uzununen sey nedir?’

Sordugunda hemen animsayamadim. Animsamayisimin beni soktugu guc duruma icten gelen gulumseyisiyle karsilik veren Panfilov saatini cikarip bana gostererek:

‘Zaman,’ dedi. ‘Bizim simdiki isimiz bu Yoldas Momis-Uli. Bunun icin savasalim. Onu dusmandan calalim. Beni ugurlayin.’ “



“He walked over to his coat, and as he was putting it on he asked: ‘Do you know the answer to this riddle? What is it that is the longest thing in the world and yet the shortest, the fastest and yet the slowest, something that people waste more than anything else and yet regret most when it is gone?’

I could not guess right away. Pleased that he had puzzled me, Panfilov took out his watch with a smile and held it up:

‘Here it is! Time! Our job now, Comrade Momysh-Uly, is to gain time, to take it away from the enemy See me off.’

[Terraluna]

Italyan film yonetmeni, yazar, senarist ve sair Pier Paolo Pasolini'nin olum yildonumu (2 Kasim 1975)



"Ben olume mahkum edilmis bir kisinin
yasayabilecegi gibi yasadim orada. Onursuzluk, issizlik, sefalet
Annem bir sure sonra hizmetci olarak calismaya basladi.
Ve ben bu illetten bir turlu kurtulamadim
Cunku ben bir kucuk burjuvayim
ve bilmem gulumsemeyi Mozart gibi..."



"Io vivevo come può vivere un condannato a morte
sempre con quel pensiero come una cosa addosso,
disonore, disoccupazione, miseria.
Mia madre si ridusse per qualche tempo a fare la serva.
E io non guarirò mai più di questo male.
Perché io sono un piccolo borghese, e non so sorridere... come Mozart."




Iste buradayim ben de... yoksul, ustumde
vitrinlerin kaba isigindan yoksullarin
gozlerini kamastiran giysilerle



Ed ecco qui me stesso... povero, vestito
dei panni che i poveri adocchiano in
vetrine

Foto: Herbert List, Pier Paolo Pasolini, Trastevere, Roma, 1963



"Hayati siddetle umitsizce seviyorum. Saniyorum bu siddet ve umitsizlik beni sona tasiyor.Bu hayat aski bende kokainden daha beter bir aliskanlik haline geldi.Sinirsizca, sonsuz bollukta var bu ve hicbir seye malolmuyor.Ve bir nefeste tuketiyorum onu.Nasil sonlanacak bilmiyorum."




"Skandal olmak buyuk bir zevk. Skandal olmanin zevkini reddeden kisi, bildiginiz uzere bir ahlakcidir. / Io penso che scandalizzare sia un diritto, essere scandalizzati un piacere e chi rifiuta il piacere di essere scandalizzato è un moralista. / I think to scandalize is a right, to be scandalized is a pleasure, and those who refuse to be scandalized are moralists."



Binbir Gece Masallari (Il fiore delle Mille e una notte / Arabian Nights, 1974) Yonetmen: Pier Paolo Pasolini

[Terraluna]

Michael Jackson, Thriller single'ini 2 Kasim 1983 tarihinde Epic Records ve CBS Records etiketleriyle yayinladi.

[Terraluna]

Tim Robbins, Elizabeth Peña, Danny Aiello’nun basrollerini paylastigi psikolojik korku filmi Dehsetin Nefesi (Jacob's Ladder), 2 Kasim 1990 tarihinde Amerika’da vizyona girdi.



"Jacob Singer'in kabusunun en korkunc yonu ruya goruyor olmamasidir. / La cosa più terrificante dell'incubo di Jacob è che non sta sognando."

[Terraluna]

1950 ve 60'li yillarin uzun metrajli filmlerinin Italyan aktrisi Camilla 'Milly' Vitale'nin olum yildonumu (2 Kasim 2006)