Genel sohbet aktualite ve istekler.

[cefaks]

Nassınız cefaks bayımız ?, ahanda şimdi gördüm.. ) mydeli sağolsun..

eyvallah sağolasınız iyiyiz.

[cefaks]

cümleten selamlar hayırlı sabahlar.

[cefaks]

Kaçakçıların takibinde kullanılmak üzere hükümet-i seniyye İtalya'dan on sekiz bin lira kıymetinde yeni inşa olunmuş üç kıta vapur mubayaa itmişdir (satın almıştır). Mezkur vapurlar şehrimize müteveccihen (yönelerek) italyadan hareket eylemişlerdir.
29 Eylül 1900 İkdam Gazetesi

[cefaks]

[cefaks]

Bir sebbah-ı bi-nazir (benzersiz bir yüzücü) -
- Kavak'dan Üsküdar'a
Geçen cuma irtesi günü şehrimizde harika denilecek derecede bi seyahat icra olunmuşdur. Belçika sefareti memurlarından ve sefirin mahdumu (oğlu) mösyö Gaston Dodozel yüze yüze Kavak'dan Üsküdar'a gelmişdir. Mumaileyh (adı geçen zat) alafranga saat üçü kırk beş geçe denize inmiş, dördü 12 geçe Tarabya'da Petala oteli önüne yetişmiş, dördü kırk geçe Yeniköy'deki Avusturya sefareti maiyetine memur vapur pişgahına (önüne) gelmiş, saat beşi kırk geçe Rum ili hisarına, beşi elli geçe Kandilli, altıyı beş geçe Kuruçeşme'ye, altıyı çaryek (çeyrek) geçe Beylerbeyi'ne, altıyı kırk geçe Üsküdar'a muvasalat itmişdir (varmıştır).
18 Ağustos 1900 İkdam Gazetesi

[cefaks]

cümleten selamlar hayırlı sabahlar ve haftalar.

[cefaks]

çok dostum var benim,
yeterki,
işleri düşsün.

[cefaks]

Ziya Paşa Terkib-i Bend'den


Bir yerde ki yok nağmeni takdîr edecek gûş,
Tazyî-i nefes eyleme, tebdîl-i makâm et.

Mealen:
Bulunduğun yerde melodini takdir edecek kulak yoksa;
nefesini boşa tüketme,
mekanını değiştir.