Genel sohbet aktualite ve istekler.

[cefaks]

TULUMBA CELBİ (GETİRİLMESİ)
Eskişehir'de öteden beri itfa-yı harik (yangın söndürme) emrinde (işinde) müşkilata tesadüf idilmekde olduğundan mahzur-ı mezkurun (zikredilen zararın) ref' (ortadan kaldırılması) ve izalesi (yok edilmesi) zımnında (amacıyla) iane-i hamiyyetmendan-ı ahali (yardımsever ahalinin yardımı) ile Avrupa'dan celb idilen (getirilen) dört araba ile alavireli son sitem tulumbanın resm-i gümrükden (gümrük vergisinden) istisnası hususi şura-yı devletçe taht-ı karara (karar altına) alınmışdır.
16 Mayıs 1901 İkdam Gazetesi

[ümit05]

abi selam, özbal 1 aylık takas atabilirmsn müsait zamannda

[eskibilen]

Cefaks sana zahmet beyaz filo nun son takası ve son işlemleri koya bilirmisin.

[unsal]

Sn..ustam..Vakko rica olunur..mumkunse...tskr..selametle..

[cefaks]

cümleten selamlar hayırlı sabahlar.

[cefaks]

Edeb başka şey;
kitaptan okumakla öğrenilmiyor ..

[cefaks]

Eğrikapı'da sakin Hristo evvelki akşam sekr-i hal (sarhoş) olduğu halde yatdığı odada sigara içmiş ve bu sırada yere düşen sigaradan oda döşemeleri ateş alarak yanmaya başlamış ise de merkumun (adı geçenin) feryadı üzerine yetişilerek basdırılmışdır.
30 Eylül 1901 İkdam Gazetesi

[cefaks]

İngiltere'de Cesim (büyük) bir tünel.

Ahiren (son olarak) Glaskov şehrinde içtima eden (toplanan) mühendisler İrlanda ile Biritanya-yı Kebir (Büyük Britanya) arasında tahtelbahr (denizaltında) bir tünel hafr ü küşadı (kazıp açma) hakkında tanzim olunan (düzenlenen) layihayı (tasarıyı) tasvib etmişlerdir (uygun görmüşlerdir) . Tünelin…otuz dört buçuk mil tulunda (uzunluğunda) olacak bunun yirmi beş mili tahtelbahr (denizaltında) olacaktır. Mesarif-i harfiyesine (kazı giderleri) gelince on milyon sterlin lirası tahmin olunuyor.
11 ekim 1901 tanin gazetesi