Sanat Mozaik

[Terraluna]

Italyan ressam Mario Delitala’nin dogum yildonumu ( 16 Eylul 1887 )

Volto di vecchio, 1924 ( Pinacoteca nazionale di Sassari )




Villaggio in Sardegna, 1926

[Terraluna]

Fransiz besteci, orkestra sefi ve muzik ogretmeni Nadia Juliette Boulanger'nin dogum yildnumu ( 16 Eylul 1887 )



" Muzik calismak icin kurallari ogrenmeli, yapmak icin ise onlari cignemeliyiz. / Pour étudier la musique, nous devons apprendre les règles, pour créer la musique, nous devons les oublier. / Per studiare musica, dobbiamo imparare le regole. Per creare musica, dobbiamo dimenticarle. "

https://www.youtube.com/watch?v=LvOCiqZmwRA

[Terraluna]

1939 yilinda Nobel Eddebiyat Odulunu kazanan Finli yazar Frans Eemil Sillanpää'nin dogum yildonumu ( 16 Eylul 1888 )



" Oluler bile kalkarlar, nicin ayri ayri mezarlara gomulduklerini hayretle sorarlar; bu ayriligin nedenini hatirlamalari onlar icin imkansizdir. "



" Even the dead arise and wonder why they have been buried like this, in separate graves, for they cannot possibly remember what that was supposed to mean. "

[Terraluna]

Avusturyali ressam Alois Schönn'un olum yildonumu ( 16 Eylul 1897 )

Lagernde Zigeuner, 1856




Abschied der Freiwilligen nach Italien am 3 April 1848 (1888)

[Terraluna]

Fransiz ressam Paul Gauguin, 16 Eylul 1901 tarihinde Markiz Adalarindaki ( Marquesas Islands ) Atuona’ya yerlesti.







Gauguin'in Atuona'daki evi La Maison du Jouir

[Terraluna]

Alman asilli Amerikali ressam Karl Zerbe’nin dogum yildonumu ( 16 Eylul 1903 )

Beacon Hill, 20th century ( Detroit Institute of Arts )




The Golden Hat, 1946

[Terraluna]

Cek sair Vladimír Holan’in dogum yildonumu ( 16 Eylul 1905 )

Hic dikkat ettin mi yatagini yapisina
yasli annenin,
bir tek burusuk kalmasin diye
nasil ceker, duzeltir, gerer carsafini ?
Soluk alip verisi oylesine icten,
ellerinin hareketi, avuclari o denli sevecen ki
gecmiste Persepolis'teki atesi hala onlar sondurmekte,
su an ise Cin kiyilarindan ya da
bilinmeyen denizlerden kopup gelebilecek
bir firtinayi onlar yatistirmaktadir…



As-tu jamais observé ta vieille mère
quand elle faisait ton lit,
a manière dont elle tend le drap, l'arrange, le borde et la caresse
pour qu'il ne reste pas sur lui le moindre pli ?
Sa respiration, le geste de ses mains et de sa paume
débordent d'une telle tendresse
que du fond des temps elle n'en finit pas d'éteindre l'incendie de Persepolis
et qu'aujourd'hui elle apaise déjà quelque tempête future
au large de la mer de Chine et d'une mer encore inconnue ...

[Terraluna]

Belcika asilli Fransiz roman, oyun ve deneme yazari Félicien Marceau’nun dogum yildonumu ( 16 Eylul 1913 )



“ Yuvarlak bir yer bu meydan. Yok, yuvarlak degil, Nicin soyledim yuvarlak oldugunu. Butun meydanlar gibi iste. Portes ve Paris'teki, Portes Maillot'daki, Porte d'Italie'deki, Porte Partin'deki gibi, oylesine kurulmus, yuzolcumu kestirilemez; her yaniyla gozden kacan, kendisine kavusan genis caddeler arasinda siliklesen kisacasi, bicimli. ”



“ Elle est ronde, cette place. Non, elle n est pas ronde. Pourquoi ai-je dit qu elle était ronde ? Elle est comme toutes ces places aux portes de Paris, porte Maillot, porte d Italie, porte de Pantin, une aire démesurée, bâtie n importe comment, qui fuit de toutes parts, diluée dans les larges avenues qui y débouchent, informe finalement. ”



" Herkes cilgin! Ben cilginim! Hayatima giren cilginin teki. Biliyorum, hicbir anlami yok bunun. Ama cilginliga karsi bir aclik, bir susuzluk var icimde. Baska zamanlarda mantiga, bilgelige, sessizlige nasil ihtiyac duyuyorsam, simdi de buna duyuyorum. Ben iyi olarak ne yapmissam, cilginlik icinde yapmisimdir. "



“ Tout cela est dingue. Je suis dingue. Creezy dans ma vie, cest dingue, je le sais, cela ne rime rien.Mais jai faim et soif de cette folie, jen ai besoin comme, dautres moments, jai besoin de raison,de sagesse, de silence. Tout ce que jai fait de bien, je lai fait dans la folie. ”