Sanat Mozaik

[Terraluna]

Ingiliz sair ( Florence Margaret Smith ) Stevie Smith'in dogum yildonumu ( 20 Eylul 1902 )





Kimse duymadi onu, olen adami,
Gene de inliyordu o yattigi yerde:
Sandiginizdan cok daha uzaktaydim ben,
Hem de el sallamiyordum, boguluyordum.

Zavalli, her zaman hoslanirdi sakadan
Simdiyse oldu gitti
Herhalde su cok soguktu, kalbi dayanamadi,
Dediler.

Yoo yoo, su her zaman soguktu
(Olen adam gene de inledi durdu)
Butu hayatim boyunca cok uzaktaydim ben,
Hem de el sallamiyordum, boguluyordum.

[Terraluna]

Vittorio De Sica'nin yonettigi Bisiklet Hirsizlari ( Ladri di Biciclette - Bicycle Thieves, 1948 ) senaryo yazari Italyan senarist ve Neorealizmin ilk teorisyen ve savunucularindan Cesare Zavattini'nin dogum yildonumu ( 20 Eylul 1902 )



“ Efsanelerin altina gomulmus olan gercek yeniden tomurcuklandi. Ve sinema dunyayi yaratmaya basladi. Bir agac vardi, bir ihtiyar adam, bir ev, yemek yiyen bir insan, uyuyan bir insan, aglayan bir insan. "



" La realtà, sepolta sotto i miti, riaffiorava lentamente. Il cinema cominciava la sua creazione del mondo, ecco un albero, ecco un vecchio, una casa, un uomo che mangia, un uomo che dorme, un uomo che piange. "

[Terraluna]

Ispanyol ressam José Gallegos y Arnosa'nin olum yildonumu ( 20 Eylul 1917 )

Casamiento marroquí, 1881




Rumours, 1893

[Terraluna]

Tristana, Viridiana, Burjuvazinin Gizli Cekiciligi, Kanunun Kuvveti, Arzunun O Belirsiz Nesnesi gibi filmlerde basrollerde yer alan, hepsinde de birbirine benzer sekilde yasli, zengin ve ahlaksiz tipleri, olabildigince gercekci bir sekilde basariyla canlandiran Ispamyol televizyon - sinema aktoru ve seslendirma sanatcisi (Fernando Casado D'Arambillet) Fernando Rey'in dogum yildonumu ( 20 Eylul 1917 )

[Terraluna]

Amerikali sair, yazar, editor ve edebi elestirmen ( Donald Andrew Hall Jr. ) Donald Hall'un dogum yildonumu ( 20 Eylul 1928 )



Renksiz yasadim.
Gri bir odada
kirpik fisiltilarla
kendisine baktigimda solan bir kadinla konustum.
Seslerimiz istiridye beyaziydi, canavarlarimiz
toz topaklari gibi soluk.
Agaclarimdaki yapraklar kirlendi.
solgun cimenler bictim.
Arkadaslar dev olu sicanlara benzeyen
steysinlarini park ettiler
nerdeyse gorunmeyen evimin yanina.
Cuzdanimda banknotlar renklerini yitirdi.
Okyanuslar gibi gri daglar gordum ruyamda,
ustlerinde hicbir evin isigi yanmiyordu,
tabutlar vardi sadece; yururken konusan
ve surekli birbirini gomen gri kumlara.



I lived no-color. In a grey room I talked
clipped whispers
with a woman who faded while I looked at her.
Our voices were oyster-white, my monsters
as pale as puffballs of dust. Leaves of my trees
turned dingy. I mowed pale grass.
Friends parked station wagons like huge dead mice
by my house that was nearly invisible.
Dollar bills lost color
when I kept them in my wallet.
I dreamed of mountains grey like oceans
with no house lights on them,
only coffins that walked and talked
and buried each other continually in grey sand.

[Terraluna]

Alman ressam Franz Theodor Max Slevogt'un olum yildonumu ( 20 Eylul 1932 )

Portrait of the Dancer Anna Pavlova, 1904




The singer Francisco d'Andrade as Don Giovanni in Mozart's opera, 1912

[Terraluna]

Yabanci Dilde En Iyi Film Akademi Odulu ( La ciociara - Kizim ve Ben - Two Women, 1960 ), 1 Akademi Onur Odulu, 1 BAFTA ve 4 David di Donatello Odulu sahibi Italyan aktris, ( Sofia Villani Scicolone ) Diva Sophia Loren'in dogum gunu ( 20 Eylul 1934 )





" Biz yoksulluk icinde dogmus iki Napoliliyiz. Para gelir ve gider. / Siamo due napoletani nati nella povertà. I soldi vanno e vengono. "





"Ben Italyan degilim. Napoliliyim. O baska bir sey. "

[Terraluna]

Cannes Film Festivali 20 Eylul 1946 tarihinde basladi.