Sanat Mozaik

[Terraluna]

Fransiz aktor ve yonetmen Jean-Claude Brialy'nin dogum yildonumu (30 Mart 1933)

[Terraluna]

Fransiz filozof, matematikci ve bilim adami René Descartes'in Renatus Cartesius - Renato Cartesio) dogum yildonumu (31 Mart 1596)



"Eger gercegi gercekten bilmek istiyorsan, yasaminda bir kez olsun butun seyler hakkinda suphe et. / Se vuoi essere un vero cercatore della verità, è necessario che almeno una volta nella tua vita tu dubiti, per quanto possibile, di tutte le cose."�

[Terraluna]

Ingiliz sair, hiciv ustasi ve politikaci Andrew Marvell’in dogum yildonumu (31 Mart 1621)



Olsaydi eger yeterince yerimiz ve biraz zamanimiz
iste belki o zaman, sevgili hanimefendi, cekilirdi naziniz
oturur dusunurduk, ne yapip ne etsek de
uzun ask gunlerini hosca gecirsek diye.
Sen Hindistan’da, ganj kiyisinda
yakutlar bulurdun, bense akintisinda
Humber nehrinin, yakinirdim senden gunduz gece.
Seviyor olurdum seni tufandan on yil once
ve sen - eger lutfedersen reddederdin
Yahudiler ikna olup dinden donene degin.
askim bir bitki gibi buyur yayilirdi
Imparatorluklar bile yaninda ufak kalirdi
gozlerine ovguler duzmek alirdi yuzyilimi
ve tabii seyredecegim o muhtesem alnini
iki yuzyil surerdi tapmak goguslere tek tek
gerisi icinse tam otuz bin yil gerek.
en az yuzyil vermeli her uzvuna ayri ayri
ancak sonuncusunda acilmali kalbinin sirri
cunku, sevgili bayan, sizin hakkiniz budur
zaten ben de baska turlu sevemezdim, dogrudur.

Ama bir ses var ki, hep duyuyorum ardimda
zaman ustumuze geliyor kanatli arabasinda
ve ondan sonra her seyin otesinde serilip yatan
sonsuzlugun ucsuz bucaksiz colleri olacak inan
ne bir eser kalacak guzelliginden
ne de var gucumle seslenirken ben
duyacaksin mermerlerin altinda yankilanan sesimi
solucanlar kemirecek onca sakindigin bekaretini.
Bir avuc toz olacak erdem dedigin seyler
benim arzum durur mu, o da kul olur gider
mezar ozel mulkundur, yalniz kalabilirsin
ama orada kimse sana sarilir mi hic dersin?

Iste o zaman, henuz gencligin rengi
isiyorken teninde cig taneleri gibi
ve hala fiskiriyorken istekli ruhun
sabirsiz bir atesle butun hucrelerinden vucudunun
iste o zaman birak gonlumuzce davranalim
ve bir cift sevdali sahin olalim
onlar gibi yutalim bir lokmada vaktimizi
beklemeyelim onun yavas yavas tuketmesini bizi.
Gel butun gucumüzu, butun guzelligimizi yuvarlayalim seninle
ve topa tutup hayatin celik kapilarini
gecirelim sevgimizi oteye.
Boylece durduramasak da gunesi gokte
birakiriz kossun bizimle birlikte.

[Terraluna]

Ingiliz sair John Donne’nun olum yildonumu (31 Mart 1631)



Iki uc kez sevmistim seni,
Yuzunu gurmeden, adini duymadan once.
Hani tapariz ya meleklere, bize gorunduklerinde
Kimi oyle bir ses, kimi belirsiz bir alev gibi.
Gene de senin bulundugun yere geldigimde,
Gordugum cok guzel, gorkemli bir hiçti!
Ama ruhum etten kemikten olduguna
Ve onlarsiz bir sey yapamayacagima gore,
Bir bedene burunmeli ruhumun cocuklugu olan ask da,
O da bensiz olamaz annesi gibi.
Bu yuzden senin icin, nedir, kimdir, diye
"Bir sor bakalim" dedim ask'a once,
Sonra biraktim burunsun artik bedenine,
Yerlessin dudaklarina, gozlerine, alnina.
Iste boyle, aska biraz safra yuklesem de,
"Daha dengeli olsa" derken gidisi,
Baktim oyle yuklemisim ki ask teknesini,
Hayranligim bile batacak hale gelmis neredeyse.
Sacinin bir teli bile aska oyle cok is cikariyor ki,
Daha uygun bir beden bulmak gerek bunun yerine.
Cunku ask ne hiclikte barinabilir, ne de
Asiri yogun, asiriparlak varliklarda.
O halde; nasil bir melek kendi kadar olmasa bile,
Saf ve cisimsiz, havadan yuz ve kanatlar takinirsa,
Benim askimin kuresi olabilir senin askin da.
Iste havanin safligiyla meleklerinki arasinda
Ne fark varsa,
Sonsuza dek
O fark
Olacak aslinda,
Kadinin askiyla
Erkegin aski arasinda





Hic kimse bir ada degildir.
Ne de butunuyle kendisi,
Her insan kitanin bir parcasidir,
Govdenin bir bolumu;
Bir toprak parcasi deniz tarafindan alip goturulse,
Avrupa azalir.
Tipki haritadaki burun gibi,
Tipki senin veya bir arkadasinin sahip oldugu mulk gibi;
Bir insanin olumu de beni azaltir,
Cunku ben insanligin kendisinde icerigim,
Oyleyse asla haber gonderip sordurma
Canlar kimin icin caliyor diye;
Onlar senin icin caliyor.

[Terraluna]

Barok donemin Alman bestecisi ve muzisyeni Johann Sebastian Bach'in dogum yildonumu (31 Mart 1685)



https://www.youtube.com/watch?v=-ywL_zokELE

[Terraluna]

Ingiliz fizikci, matematikci, astronom, mucit, filozof, ilahiyatci Isaac Newton'in olum yildonumu (31 Mart 1727)

[Terraluna]

Klasik donemin bestecisi Avusturyali Franz Joseph Haydn'in dogum yildonumu (31 Mart 1732)



https://www.youtube.com/watch?v=tF5kr251BRs

[Terraluna]

Ingiliz roman yazari ve sair Charlotte Brontë'nin olum yildonumu (31 Mart 1855)



"Hayat,bana gore kin beslemek ya da sana yapılan kotuluklerin cetelesini tutmak için cok kisa gibi gorunuyor."�


"Hele boyle, simdiki gibi, yakinimda oldugun zamanlar. Sanki sol kaburgamin altinda bir yerde bir ip varmis da bu ip, senin sol kaburgana simsiki bir kordugumle baglanmis. Oyle saniyorum ki aramiza daglar, denizler girerse bizi birbirimize baglayan bu ip kopacak. O zaman da icin icin kanlarim akacakmis gibi bir kuruntuya kapiliyorum.Sana gelince...Sen hemen unutursun beni!"�



"Perchè qualche volta, soprattutto quando mi siete vicina, come ora, ho nei vostri confronti una sensazione strana: mi sembra di avere una corda, sotto le costole, a sinistra, strettamente, inestricabilmente annodata a una corda analoga situata nella stessa zona del vostro corpo esile. E se quel tempestoso tratto di mare e tre, quattrocento chilometri di terra si metteranno con tutta la loro vastità tra noi, ho paura che quella corda che ci unisce verrà spezzata; e allora temo che comincerei a sanguinare internamente. Voi, però… mi dimenticherete "