resmen yoruldum ya ?