Sanat Mozaik

[Terraluna]

"Herzaman bir Tenenbaum olmak istedim, bilirsin. / I always wanted to be a Tenenbaum, you know?"



Tenenbaum Ailesi (The Royal Tenenbaums, 2001) Yonetmen: Wes Anderson

[Terraluna]

"O ilk uyanisin coskusu hicbir seye benzemiyordu. Agzinda taze elmanin tadi kalmis Adem gibiydi. Sanki dunyanin butun guzelligi bir kadinda vucut bulmustu ve ben ona bakiyordum. O zaman ani ve saskinlik verici bir kesinlikle farkettim ki aradigim buydu. / Nothing ever surpass the rapture of that first awakening. I might have been Adam with the taste of apple fresh in my mouth. I was looking at all the beauty in the world embodied in a single female form and I knew, with sudden blinding certainty, this was it!"



(Emmanuelle Seigner ve Peter Coyote) Aci Ay (Bitter Moon, 1992) Yonetmen: Roman Polanski

[Terraluna]

20 Temmuz Dunya Satranc Gunu / Giornata Mondiale degli Scacchi

[Terraluna]

Sairlerin sairi, Italyan yazar ve filozof Francesco Petrarca’nin dogum yildonumu (20 Temuz 1304)





Dagilir yele karsi altin saclari
Ucusurdu binbir buklum icinde
Bir hos isik vardi gozlerinde
Piril piril, söonmus o zamandan beri.

Bir iyilik sarardi yuzunu bazen,
Bilmem, belki bana oyle gelirdi;
Ben, o sevdadan can atan deli
Nasil yanip tutusmazdim o zaman.

Yurudu mu yerden kurtulurdu sanki,
Melekler oyle yuruse gerek; sozleri
Bir baska turluydu insan sozlerinden.
Gokte bir ruhtu o, bir canli gunesti.
Oyle gordum ben; oyle degilmis simdi.
Yay gevsemis, ne cikar, yara gitmez gonulden

[Terraluna]

Fransiz filozof (Antoine Louis Claude) Destutt de Tracy’nin dogum yildonumu (20 Temmuz 1754)

"Yoksul uluslarda halkin rahati yerindedir, zengin uluslardaysa, halk, genellikle yoksuldur."



“Les nations pauvres, c'est là où le peuple est à son aise ; les nations riches, c'est là où il est ordinairement pauvre.”

[Terraluna]

Kalitim biliminin babasi Avusturyali bilim insani Gregor (Johann) Mendel’in dogum yildonumu (20 Temmuz 1822)

"Yasamim suresince bircok sikinti verici durumla karsilasmis olmama ragmen, sukranla itiraf etmeliyim ki hep iyi ve guzel galip geldi. Bilimsel calismalarim bana buyuk doyum sagladi. Bunlarin kisa zamanda tum dunyada kabul goreceginden eminim.''



“Though I have had to live through many bitter moments in my life, I must admit with gratitude that the beautiful and good prevailed. My scientific work brought me much satisfaction, and I am sure it will soon be recognized by the whole world.”

[Terraluna]

Alman ressam Max Liebermann'in dogum yildonumu (20 Temmuz 1847)

La terrazza del Ristorante Jacob a Nienstedten (The Terrace at the Restaurant Jacob in Nienstedten on the Elbe,1902)

[Terraluna]

Neo-romantizm akimi uyesi Isvecli sair Erik Axel Karlfeldt’in dogum yildonumu (20 Temmuz 1864)



Senin gozlerin ates, benim ruhum agac sakizi ve ,rmaklar.
Bir cira gibi tutusmadan, uzaklas benden!
Kutusunda dunyanin tum sarkilari sakli bir kemanim ben,
Cikar sarkilari ve cal, nasil ve hangisini istersen.
Beni birak, ama don bana! Hem yanmak hem serinlemek istiyorum
Ben tutku ve ozlemim, hazan ile ilkyazin kavusumdaki konuk.
Gerilsin teller, sarki soylesin sarhos ve cilginca
Askla gecen yillarim askina son bir sarki iste kahkahalarla.
Beni birak, ama don bana! Bir hazan aksami gibi yanalim;
Firtinalarin sevinci esip duruyorken icimizde
Duruluncaya dek ve aksam karanligi inerken gozden yitiyor adimlarinla
Ve sen, benimle gelen en son atesli gencligim askina.



Thine eyes are like to flames — my soul as pitch beneath their raining.
Turn thee from me, lest I kindle like the charcoal-stack to fire!
A lute am I, the melodies of all the world containing,
Thine instrument, to play thereon whate'er thy heart desire.
Turn thee from me, turn thee toward me — so thou burn me, so thou freeze me!
Love, Desire am I — frail borderer on Spring and Autumn's verge.
Lo, the chords are tuned and tightened — let thine inspiration seize me,
For the love-days of my lifetime, in one last high frenzied dirge.
Turn thee toward me, turn thee from me! Like an Autumn evening burning.
Let us twain be, while exultant winds our blood-red banner shake;
Then peace — and through the twilight I shall see thy steps returning,
Thou, the last one that hast followed me for youth and passion's sake