Genel sohbet aktualite ve istekler.

[cefaks]

Geliyor, kim, biliyor musunuz? Kış!
Vücudunuzu kışın ba's olduğu hastalıklardan vikaye etmek [korumak] için yegane çare soğuğa karşı tedabir [tedbirler] almaktır. Muhterem müşterilerine mahsus olmak üzere her zaman vakti vaktine mevsimlik elbise celp eden Tiring Mağazaları bu defa kışa mahsus a'la [yüksek] cins ve sıcağı muhafaza eder paltolar, kostümler vesair melbusata [giyileceklere] ait enva-i eşya getirmiş olduğundan ilk kar düşmezden evvel sıcak sıcak elbiseler almak için Tiring Mağazalarına müracaat etmenizi kemal-i ehemmiyetle [büyük önemle] tavsiye ederiz.
Peyam Gazetesi, 1912

[cefaks]

şimdiki nesil hatırlamaz,
meşhur kasımpaşa lağamı.

[cefaks]

gedikpaşada vaka-i osmanlı tiyatrosu

[cefaks]

aferin
mekatib şakirdanına (okul öğrencilerine) mahsus
yedinci sınıf şakirdanından 8 numerolu tevfik efendi
kuran-ı kerimden bir imladan iki
işbu kitaben varakasına nail olmuştur.
21 kanunievvel 335

[cefaks]

agrıcole bankasınca tertib edilen piyango bileti
işbu bilet bin üç yüz yirmi dört senesi mart nisan mayıs ve haziran keşidelerine (çekilişlerine) mahsustur.

[cefaks]

Mustafa kemal paşa

[cefaks]

halife-i müslimin abdulmecid hazretleri.

[bagbozumu]

Merhaba, herkese hayırlı, bol kazançlar olsun.