Sanat Mozaik

[Terraluna]

Amerikan thrash metal grubu Megadeth, 11. Studyo albumu United Abominations'i 15 Mayis 2007'de Roadrunner Records etiketiyle piyasaya surdu.

[Terraluna]

Michel Hazanavicius’un yonettigi, Jean Dujardin, Bérénice Bejo ve John Goodman’in rol aldigi romantik komedi-drama The Artist, 15 Mayis 2011’de Cannes Film Festival’inde gosterime girdi.

[Terraluna]

Meksikali yazar Carlos Fuentes’in olum yildonumu (15 Mayis 2012)

"Eger yenilgi oksuzse ve utkunun yuz babasi varsa, yalanin da bircok cocugu vardir. Buna karsin dogrunun soyunu surdurecek kimsesi yoktur. Dogru yalnizdir, bekardir. Kisiler bu yuzden yalani yeglerler. Yalan baskalariyla iletisim kurmamiza, keyiflenmemize yarar, bizi suca ve sevince ortak eder. Oteki yanda, dogrular bizi insanlardan uzaklastirir, bizi kusku ve kiskancliklarla cevrili adaciklara donusturur. Bu yuzden yalanlarla dolu oyunlar oynariz. Dogrularin neden oldugu yalnizliklardan kurtulmak icin."



“Pero él le dijo sin sonreír que si bien era cierto que la derrota es huérfana y la victoria tiene cien padres, la mentira, en cambio, tiene muchos hijos, pero la verdad carece de descendencia. La verdad existe solitaria y célibe, por eso la gente prefiere la mentira; nos comunica, nos alegra, nos hace partícipes y cómplices. La verdad, en cambio, nos aisla y nos convierte en islas rodeadas de sospecha y envidia. Por eso jugamos tantos juegos mentirosos. Para no soportar las soledades de la verdad.”



“If it was true that defeat is an orphan and victory has a hundred fathers, it was also the case that lies have many children but truth lacks progeny. Truth is solitary and celibate, which is why people prefer lies. Lies put us in touch with one another, make us happy, make us participants and accomplices. Truth isolates us and transforms us into islands surrounded by a sea of suspicion and envy. That’s why we play so many lying games. Then we won’t have to suffer the solitude of truth.”

[Terraluna]

“Askim benim.

Ona bu ismi takmaya cesaret etmemin nedeni adini bilmemem degil, benim icin baska bir sey olmamasi, hicbir zaman da olmayacak olmasaydi: Askim benim. Soylenip hissedildigi zaman, gercek oldugu zaman, ki ilk seferde daima oyledir, kendilerinden once, kendilerinden daha guclu ve kesin bir duygunun esini ve benzerinin asla tecrube edilmedigini belirten iki sozcuk. Askim benim.” Carlos Fuentes, Kaygi Veren Dostluklar



“Mi amor.

Me atreví a llamarla así no porque ignorase su nombre, sino porque ella no era, ni sería nunca, otra cosa: Mi amor. Dos palabras dichas y senti-das, cuando son verdaderas, siempre por primera vez, jamás precedi-das de una sensación, no sólo ante-rior, sino más poderosa y cierta, que ellas mismas. Mi amor.”

[Terraluna]

Fransiz sair, yazar ve edebiyat teorisyeni Charles Perrault’nun olum yildonumu (16 Mayis 1703)

“Cizmeli kedi nihayet muhtesem bir satoya varmis. Sato, acımasiz bir deve aitmis ama bu durum kediyi yolundan alıkoymamis.”



“The cat took no rest, but ran hastily forwards, until he saw a beautiful castle with its towers and battlements, and supported by golden pillars. This splendid palace belonged to a fierce giant.”

[Terraluna]

Fransiz yazar Voltaire (Francois-Marie Arouet) din ve krallik karsiti yazilarindan dolayi 16 Mayis 1717’de tutuklanarak Bastille Hapishanesi'ne gonderildi.

[Terraluna]

Alman sair, cevirmen ve Dogu dilleri profesoru Friedrich Ruckert’in dogum yildonumu (16 Mayis 1788)

Caliliklar nurlandi, bahar geldi bak;
Toprak da yeserir mi boylesine pak?
Mahvolusun nefesi henuz degmemis,
Cennette gibi bakir, taptaze yaprak.

Disi bir buyucu bu dunya, belli,
Yasli mı yasli, ama cazibeli,
Kis gecesi buyu yapiyor cunku,
Bahar sabahi genc kalkabilmeli.

Bir guvercin ucup geldi semadan,
Avcunda uc yaprak bir yonca tutan.
Birakti yoncayi, bulan ne sansli!
Sudur o uc yaprak: Umut, ask, iman.



Frühling ist, Verklärung schwebt um Busch und Strauch;
Kann so reine Schönheit blühn auf Erden auch?
Eine Himmelsunschuld jedes junge Blatt,
Noch unangerührt von des Verderbens Hauch.


Eine Zauberin ist diese Erde,
Schon so alt, noch reizend von Gebärde,
In der Nacht des Winters treibt sie Künste,
Daß sie jung am Frühlingsmorgen werde.

Vom Himmel kam geflogen eine Taube
Und bracht’ ein Kleeblatt mit dreifachem Laube.
Sie ließ es fallen; glücklich, wer es findet!
Drei Blättlein sind es: Hoffnung, Lieb’ und Glaube.

[Terraluna]

Venedik Teatro La Fenice (Fenice Tiyatrosu) 16 Mayis 1789'da opera bestecisi Giovanni Paisiello'nun bestelemis oldugu I Giuochi di Agrigento (Agrigento'nun Oyunlari) adli bir opera ve bale ile hizmete acildi.