Ispanyol roman yazari ve gazeteci Julia Navarro'nun dogum gunu (8 Ekim 1953)
"Taksi San Pietro Meydani’nda durdugunda Roma’ya yagmur yagiyordu. Saat sabahin onuydu. Adam yol parasini odedikten sonra, ustunu beklemeden, koltugunun altina bir gazete SIKISTIRIP canli adimlarla kiliseye giren ziyaretcilerin kiyafetlerinin uygunlugunun surekli denetlendigi birinci denetim noktasina yaklasti. Oyle, sort, mini etek, tops ya da bermuda gibi kiliklara izin verilmezdi. Tapinaga girince, adam Vatikan’in hazinesindekiler arasinda onu etkileyen tek sanat eserinin Michelangelo’nun Pieta’sinin onunde durmadii bile.
Yonunu bulmak icin birkac saniye durakladiktan sonra gunah cikarma hucrelerine dogru yurudu. Farkli ulkelerden rahipler, bu saatte ulkenin dort bir yanindan gelen inananlari anadillerinde dinlerlerdi. Ayakta durup, bir sutuna yaslanarak, kendinden onceki adamin gunah cikarmasinin bitmesini bekledi. Kalktigini gorunce, hucreye dogru ilerledi. Giriste asili bir tabelada rahibin gorevini Italyanca yuruttugu yaziliydi..." Tabletteki Sir
"Llovía sobre Roma cuando el taxi se detuvo en la plaza de San Pedro. Eran las diez de la mañana. El hombre pagó la carrera y sin esperar el cambio, apretando bajo el brazo un periódico, se acercó con paso muy vivo hasta el primer control en el que rutinariamente se comprobaba si los visitantes entraban en la basílica correctamente vestidos. Nada de pantalones cortos, minifaldas, tops o bermudas. Ya en el interior del templo, el hombre ni siquiera se detuvo ante la Piedad de Miguel Ángel, la única obra de arte que entre las muchas que atesora el Vaticano lograba conmoverle.
Dudó unos segundos hasta orientarse y después se dirigió hacia los confesionarios, donde a esa hora sacerdotes de distintos países escuchaban en su lengua materna a fieles llegados de todas partes del mundo.De pie, apoyado en una columna, aguardó impaciente a que otro hombre acabara su confesión. Cuando le vio levantarse, se dirigió hacia el confesionario. Un letrero informaba de que aquel sacerdote ejercía su ministerio en italiano..."


Alıntı yaparak yanıtla










Yer İmleri