ayı değil züccaciye dükkanına girmiş fil gibiydi resmen