Sanat Mozaik

[Terraluna]

Italyan cizgi roman sanatcisi Milo Manara'nin dogum gunu (12 Eylul 1945)

[Terraluna]

Matrix filminin kotu adami Cypher'i Amerikali sinema ve televizyon aktoru Joe Pantoliano'nun dogum gunu (12 Eylul 1951)

[Terraluna]

Lassie dizisi CBS kanalinda 12 Eylul 1954 tarihinde basladi.

[Terraluna]

Bonanza dizisi NBC kanalinda 12 Eylul 1959 tarihinde basladi.

[Terraluna]

Turk sair, yazar, gazeteci, arastirmaci ve tiyatro oyuncusu (Sukru) Sunay Akin’in dogum gunu (12 Eylul 1962)

Carmiha gerildigi yasta Isa'nın
avuclarimdan tutan
iki cocukla civiliyim yasama
ask bardaginiı calkaladigim su olmak
kirilacak esya tasiyan
bir kamyon gibi gidiyor Agrima
Kendi kendime konustugum saniliyor
hep yanimdadir oysa
giderken biraktigin yuz havlun
bozdun saklambac oyununu ama
bana gizlendigim yerden
cik demeyi unuttun
Her gece yatmadan okudugum
bir kitap olmani isterdim
kirardim isiklari sondurmeden
yarim kalan sayfanin ucunu
ki sen buna tenim kirisiyor
yaslaniyorum derdin
Yoklugundan geri kalan colde
attigim her adimda
gozlerimden dokulur
horgucumde tadidigim sular
sevgilisinin golgesinden uzak
colde aglayan deve olur
Hava kararirken usulca
bir zenci olup
kaliyorum Salacak kiyisinda
ve Kiz Kulesi
Ku Klux Klan
gibi duruyor karsimda



At the age when Jesus was crucified,
I find myself nailed to life
by two children holding my hands ‚
a burden as difficult to bear
as a truck overloaded with breakable goods ‚
rinsed clean away with the dregs of love.
You think I'm just talking to myself.
But what's always with me
is the face cloth you left behind.
You spoilt our game of hide-and-seek ‚
you forgot to tell me to come out
from my hiding place.
Each night I go to bed
wishing you were the book I was reading ‚
the page I'd crease and leave unread
before turning off the lights.
To which you'd reply,
My skin is getting creased.
I'm growing old.
Every step I take
across the desert of your absence,
tears spill from my eyes,
from the waters I have borne on my back.
Far from the shadow of its mate,
the desolate camel dies alone in the desert.
As night descends,
I too turn black.
Stranded on the shore of Salacak,
Kiz Kulesi, Leander's Tower,
looms across the water
like a threat.

[Terraluna]

Ingiliz progressive rock grubu Pink Floyd, 9.studyo albumu Wish You Were Here’i 12 Eylul 1975’te Harvest Records etiketiyle Ingilter’de piyasaya surdu.

[Terraluna]

Amerikali sair Robert Lowell'in olum yildonumu (12 Eylul 1977)



Eski Guney Boston Akvaryumu bir kar colunde
yukseliyor simdi. kirik pencerelerine tahta cakilmis.
Tunctan pullarinin yarisi dokulmus balik bicimli
ruzgargulunun.
Saydam su depolari kupkuru.

Bir zamanlar salyangoz gibi burnumu surterdim o camlara;
elim karincalanirdi
urkek, uysal baliklarin
burunlarindan cikan kabarciklari patlatmak icin.

Elim geri cekiliyor simdi. SIK SIK icimi cekiyorum
baliklarla surungenlerin derin karanlik bitkisel
dunyalarini dusunup. Gecen Mart bir sabah,
Boston Parkinin dikenli tel gerili, galvaniz

parmakligina yaslandim. Kafeslerinin gerisinde,
sari aygir gibi istimli kazar-atarlar homurdaniyorlardi
kaldirip atarken tonlarca otla kuspeyi
yeralti garajlarini oymak icin.

[Terraluna]

Komedi dizisi (sitcom) Taxi, 12 Eylul 1978’de ABC kanalinda basladi.