ASAR-I ATİKA
Aydın sancağı dahilinde "Trallis" şehr-i kadimi (antik kenti) harabesinde rast gelen eşhas (şahıslar) tarafından taharriyat (aaraştırma) ve hafriyat (kazı) icrası men' idildiği gibi ahiren (son olarak) Aydın meclis-i idaresince bir karar-ı musib (isabetli bir karar) ittihaz kılınmışdır (alınmıştır). Şöyle ki: Münasib bir zatın taht-ı nezaretinde (gözetiminde) olarak ötede beride bulunan yazılı taşlar harabedeki binaya naklonacak ve asar-ı atikaya (antik eserlere) dair ele her ne geçerse muhafaza idilecekdir. Aydın mutasarrıfı Ahmed Şevki Paşanın emri ile geçenlerde hükümet konağına nakl idilen bir heykele aid bir çok parça ile "Filipos karanistos"un ilm'ül-ensaba (soybilime) aid ve gayet muhim mahkukatı (yazıtları) havi (içeren) levhasının parçaları toplanarak daire-i hükümete (hükümet dairesine) getirilmişdir.
Kaynak: 29 Temmuz 1901 İkdam Gazetesi
Yer İmleri