-


Vorrei che tu fossi qui! / Ich wünschte, du wärst hier!
-
Italyan sair ve humanist Jacopo Sannazaro'nun olum yildonumu (6 Agustos 1530)
"Biz sehre (Pompeii’ye) yaklasiyorduk ve yuzyillarin dokunmadigi kuleler, evler, tiyatrolar ve tapinaklar gorunuyordu."

"Ci stavamo avvicinando alla città (Pompei) e potevamo già vedere le sue torri, le case, i teatri e i templi intatti da secoli."
"Ey Sixtus! Senin balik gibi insan avladigina inanmamiz icin iste oglunu aglarla sudan cikariyorsun."

”Piscatorem hominum ne te non, Sexte, putemus, Piscaris natum retibus, eece, tuum. / D’uomini pescator non ti crediamo, Papa, fra tutti i preti Poiché il figliuol pescare ti vediamo con le tue stesse reti.”
-
Ingiltere'nin ikinci buyuk tiyatro adami (Shakespeare'dan sonra) olarak kabul edilen, Ingiliz oyun yazari, sair, oyuncu ve elestirmen Ben Jonson'in olum yil donumu (6 Agustos 1637)

Ic benim icin, yalniz, gozlerinle,
Ve ben kendiminkilerle iceyim senin serefine;
Ya da yalniz bir opucuk birakayim bardagin içinde,
Ve aramayayim sarabi.
Ruhtan yukselen susuzluk,
Ilahi bir icki ister:
Jupiter'in nektari bana yudum yudum verilse bile
Degistirmezdim seninkisiyle.
Sana yolladim, son olarak, gul renkli bir celengi,
Sana saygi gostermekten çok,
Ona bir umit vermek icin, orada
Kuruyamazdi diye.
Fakat sen yalniz soluk verdin ustune
Ve onu yolladin bana geri:
Buyur o zamandan beri ve kokar, yemin ederim,
Kendisi gibi degil, fakat tipki senin gibi.
-
Fransiz filozof Nicholas Malebranche’in dogumyildonumu (6 Agustos 1638)

“Tipki gozlerimizin gormek icin isiga ihtiyac duymasi gibi, zihinlerimizin de dusunmek icin kavramlara ihtiyaci vardir.”
-
Fransiz ilahiyatci, sair ve yazar (François de Salignac de la Mothe-Fénelon) François Fénelon'un dogum yildonumu (6 Agustos 1651)

"Cocuklarin beyni ruzgarli bir yerde yakilmis muma benzer, isigi daima kararsizdir."

"Ne kadar cok soylersen karsindaki o kadar az hatirlar. Az soyle de kazancin cok olsun."

"Tum savaslar ic savastir, cunku tum insanlar kardestir. / Toutes les guerres sont civiles, car tous les hommes sont frères."

"Her kisi, insan irkina, dogdugu ulkeye olan borcundan sonsuz daha fazla borcludur."
-
Caravaggio’dan sonra gelmis gecms en yaratici ve gercekci ressamlardan ve Édouard Manet'nin 'Ressamlarin ressami'diye tanimladigi, Ispanyol ressam ve Kral IV. Felipe'nin bas ressami Diego Velázquez'in (Diego Rodríguez de Silva y Velázquez) olum yildonumu (6 Agustos 1660)
La venus del Espejo (Venus at her Mirror - The Rokeby Venus 1644-1648)

[IMG]Le damigelle d'onore (Las Meninas - Bridesmaids, 1656)[/IMG]

https://www.youtube.com/watch?v=JEo3jAXeezs
-
Iskoc ressam David Allan'in olum yildonumu (6 Agustos 1796)
Highland Wedding at Blair Atholl, 1780 (Scottish National Gallery)
-
Ingiliz sair Alfred Tennyson'in dogum yildonumu (6 Agustos 1809)

Gunbatimi ve aksam yildizi
acik bir cagri bana.!
Engellenmenin inlemesi olmayabilir,
denize saldigimda.
Ama, su gel-git uykuda gorunen,
ses ve kopukle dolu fazlasiyla;
sonsuz derinliklerden cekilince
doner yuvaya.
Alacakaranlik ve aksam cani
ve karanlik sonra;
ayriligin kederi olmayabilir
engine acilinca.
Sel tasiyabilir beni uzaklara
zaman ve mekan sinirlasa da.
Umarım gorurum kilavuzumu yuz yuze,
engeli asinca.

Hayatini yasa
genc ve yasli,
ordaki mese agaci gibi
isikli baharda
altini yasayan.
Bereketli yaz
O zaman ve o zaman
donusur guze
ilimli rengiyle
altin yine.
Butun yapraklari
duser sonunda.
Bak, O durur
govde ve dal,
yalin guc.
Gönderi Kuralları
- Yeni konu açamazsınız
- Konulara cevap yazamazsınız
- Yazılara ek gönderemezsiniz
- Yazılarınızı değiştiremezsiniz
-
Forum Rules
Yer İmleri