Amerikali bilim kurgu yazari (Chiang Feng-nan) Ted Chiang'in dogum gunu (20 Ekim 1967)
"Kokaini dusunun. Dogal formunda, yani bir koka yapragiyken kendince bir cazibesi vardir, fakat bir sorun teskil edecek kadar degil. Lakin onu ogutup aritirsaniz zevk reseptorlerinizi alisilmadik bir yogunlukta etkileyen bir bilesen elde edersiniz. Iste o zaman bagimlilik yapici olur.
Reklamlar sag olsun, guzellikte benzer bir surecten gecti. Evrim bize guzellige tepki veren bir devre kazandirdi -ona gorsel korteksimizin zevk reseptoru deyin- ve dogal ortamimizdayken buna sahip olmak iyi bir seydi. Ama milyonda bir ten ve kemik yapisina sahip birini alip, ona profesyonel bir makyaj ve rotus eklediginizde karsinidaki sey artik dogal guzellik degildir. Farmakolojik boyutta bir guzellik, iyi gorunme kokaini elde etmis olursunuz." Gelis
"Think of cocaine. In its natural form, as coca leaves, it's appealing, but not to an extent that it usually becomes a problem. But refine it, purify it, and you get a compound that hits your pleasure receptors with an unnatural intensity. That's when it becomes addictive.
Beauty has undergone a similar process, thanks to advertisers. Evolution gave us a circuit that responds to good looks - call it the pleasure receptor for our visual cortex - and in our natural environment, it was useful to have. But take a person with one-in-a-million skin and bone structure, add professional makeup and retouching, and you're no longer looking at beauty in its natural form. You've got pharmaceutical-grade beauty, the cocaine of good looks."
Alıntı yaparak yanıtla
Yer İmleri