Rus edebi kuramci, elestirmen ve yazar Viktor Borisovich Shklovsky'nin olum yildonumu (6 Aralik 1984)
"Tablolar onu yiyip bitirir. Calismak o kadar guctur ki! Yapitlar da cocuklar gibi dogar. Zevkle, sevinc icinde, hicbir utanc duyulmadan tasarlanirlar; gucluk cekilerek tasinirlar; aciyla dunyaya getirilirler; dunyaya geldikten sonra da uzuntu icinde yasarlar."
"Paintings devour him. It is so hard to work! These things are born like children. Conceived in joy—joy, not shame—then carried with difficulty and delivered in pain, to live forever after in bitterness."
"Sen benim oturdugum kentsin, ayin ve gunun adisin sen. / You are the city I live in; you are the name of the month and the day."
"Askin beni yaraliyor. Gunun birinde beni yaralayacaksin sen. Cunku bugun cok seviyorsun. / I fear your love; someday you will hurt me because of the way you love me now."



Alıntı yaparak yanıtla








Yer İmleri