Sanat Mozaik

[Terraluna]

1927 yilinda Nobel Edebiyat Odulu'nu kazanan, ozellikle 20. yuzyilin ilk yarisinda ve 2. Dunya Savasi'ndan sonra kita felsefesinde etkili olan Fransiz filozof Henri Bergson’in dogum yil donumu (4 Ocak 1941)



"Tragedya yazarlari kahramanlarinin fiziksel yonune dikkat cekebilecek her seyden ozenle sakinirlar. Bedenle ilgili bir dusunce uyanir uyanmaz gulduru unsuru kapida demektir. Bu sebeple tragedya kahramanlari yemezler, icmezler, isinmazlar. Hatta mumkun mertebe oturmazlar bile. Tiradin orta yerinde oturmak bir bedeni oldugunu hatirlamaktir. Bos zamanlarinda psikologluk eden Napolyon sirf oturmak sayesinde trajediden gulduruye gecilebildigini saptamisti. Baron Gourgaud’nun Journal inedifsinde (Jena muharebesinden sonra Prusya kralicesiyle olan gorusme soz konusudur) Napolyon bakin bunu nasil anlatiyor: “Kralice beni Chimene gibi, trajik bir havada karsiladi: ‘Adalet! Majesteleri, adalet! Magdeburg!’ diyordu. Beni pek rahatsiz eden bu tonda konusmayi surdurdu. Nihayet durumu degistirmek icin oturmasini rica ettim. Trajik bir sahneyi kesmek icin bundan iyi yol bulunmaz; oturuldugunda is gulduruye doner.”



"Aussi le poète tragique a-t-il soin d'éviter tout ce qui pourrait appeler notre attention sur la matérialité de ses héros. Dès que le souci du corps intervient, une infiltration comique est à craindre. C’est pourquoi les héros de tragédie ne boivent pas, ne mangent pas, ne se chauffent pas. Même, autant que possible, ils ne s’assoient pas. S’asseoir au milieu d’une tirade serait se rappeler qu’on a un corps. Napoléon, qui était psychologue à ses heures, avait remarqué qu’on passe de la tragédie à la comédie par le seul fait de s’asseoir. Voici comment il s’exprime à ce sujet dans le journal inédit du baron Gourgaud (il s’agit d’une entrevue avec la reine de Prusse après Iéna) : 'Elle me reçut sur un ton tragique, comme Chimène : Sire, justice! justice! Magdebourg! Elle continuait sur ce ton qui m’embarrassait fort. Enfin, pour la faire changer, je la priai de s’asseoir. Rien ne coupe mieux une scène tragique; car, quand on est assis, cela devient comédie.' ”

[Terraluna]

Alman roman ve kisa oyku yazari Thomas Mann'in Yusuf ve Kardesleri (Joseph und seine Bruder - Giuseppe e i suoi fratelli - Joseph and His Brothers) Tetralojisinin yazimini 4 Ocak 1943'de tamamladi.

[Terraluna]

Amerikali populer yazar ve konusmaci Natalie Goldberg'un dogum gunu (4 Ocak 1948)



"Stres aslinda topraktan bir kopustur. Nefes almayi unuttugumuz bir an, cahil bir haldir. Stres her seyin acil oldugunu zanneder. Hic bir sey bu kadar onemli degildir. Uzan."



"Sevdigin seye guven, onu yapmaya devam et ve seni gitmen yere goturur."

[Terraluna]

Kral (Elvis Aaron Presley), ilk demosunun kaydini 4 Ocak 1954 tarihinde Tennessee, Nashville Memphis Recording Service'de yapti. 10 dakikalik demoda Casual Love Affair ve I’ll Never Stand in Your Way'i soyledi.

[Terraluna]

Italyan aktor, senarist ve yonetmen Fabrizio Bentivoglio'nun dogum gunu (4 Ocak 1957)

[Terraluna]

Fransiz yazar ve filozof Albert Camus'nun olum yildonumu (4 Ocak 1960)



"Ne zamandir ilk kez olarak, anacigimi dusundum. Hayatinin sonlarinda nicin bir "Nisanli" edinmisti, nicin hayata yeniden basliyormus gibi oyunlara girismisti, anlar gibi oluyordum. Orada, orada da birtakim omurlerin sona erdigi bu Ihtiyarlar Yurdunun cevresinde de aksamlar, huzunlu bir savas araligi gibiydi. Anacigim, olumun esiginde, kendini orada serbest ve her seyi yeni bastan yasamaya hazir hissetmis olmaliydi. Kimsenin, kimseciklerin onun arkasindan aglamaya hakki yoktu. Ben de herseyi yeni bastan yasamaya kendimi hazir hissettim."



"Pour la première fois depuis bien longtemps, j’ai pensé à maman. Il m’a semblé que je comprenais pourquoi à la fin d’une vie elle avait pris un «fiancé», pourquoi elle avait joué à recommencer. Là-bas, là-bas aussi, autour de cet asile où des vies s’éteignaient, le soir était comme une trêve mélancolique. Si près de la mort, maman devait s’y sentir libérée et prête à tout revivre. Personne, personne n’avait le droit de pleurer sur elle. Et moi aussi, je me suis senti prêt à tout revivre."



"Demokrasi cogunlugun yasasi degil, azınligin korunmasidir. / La démocratie, ce n'est pas la loi de la majorité, mais la protection de la minorité. / La democrazia non è la legge della maggioranza, ma la protezione della minoranza. / Die Demokratie ist nicht die Herrschaft der Mehrheit, sondern die Beschützerin der Minderheiten. / La democracia no es la ley de la mayoría si no la protección de la minoría."


"Kisin ortasinda, en sonunda icimde yenilmez bir yaz bulundugunu ogrendim."�



"Nel bel mezzo dell'inverno ho infine imparato che vi era in me un'invincibile estate"



"Dunya aydinlik olsaydi, sanat olmazdi"

[Terraluna]

1933 yilinda Nobel Fizilk Odulunu kazanan Avusturyali fizikci Erwin Schrodinger'in olum yildonumu (4 Ocak 1961)



"Biz bilimin bize insa ettigi bu materyal dunyaya ait degiliz. Biz onun icinde degil, disindayiz. Sadece gozlemciyiz. Dunyanin icinde oldugumuza inanma nedenimiz ise resme ait olmamiz, vucudumuzun bu resmin icinde bulunmasi. Vucutlarimiz dunyaya ait. Sadece benim degil arkadaslarimin, kedimin diger tum insanlar ile hayvanlarin. Ve bu benim onlarla tek iletisim aracim." Doga ve Eski Yunanlilar: Bilim ve Humanizm



“We do not belong to this material world that science constructs for us. We are not in it; we are outside. We are only spectators. The reason why we believe that we are in it, that we belong to the picture, is that our bodies are in the picture. Our bodies belong to it. Not only my own body, but those of my friends, also of my dog and cat and horse, and of all the other people and animals. And this is my only means of communicating with them.”

[Terraluna]

Amerikali gizem ve korku romanlari yazari Harlan Coben'in dogum gunu (4 Ocak 1962)

" 'Sir Arthur Conan Doyle'u bilir misiniz?' diye sordum.

"Sherlock Holmes'u yazan adam.'

'Aynen. Sherlock'un kanitlanamayan ama dogrulugu kabul edilen onermelerinden biri sudur: Bir kisinin elinde veri olmadan teorilerden yola cikmasi buyuk bir hatadir. Cunku sonra o kisi teorileri gerceklere uydurmak yerine gercekleri teoriye uydurmak icin carpitmaya baslar.' "



" 'Are you familiar with Sir Arthur Conan Doyle?' I asked.

'The guy who wrote Sherlock Holmes'

"Exactly. One of Sherlock’s axioms goes something like this: ‘It is a big mistake to theorize before one has data – because one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.’ ”




"Olum sizi daha genc, daha yasli, daha huzurlu ya da acinasi gostermez. Olum sizi bos, her seyiniz ucup gitmis ve aniden terk edilmis bir ev gibi gosterir. Olum bir bedeni sandalye, dosya dolabi, kaya gibi bir seye cevirir. Topraktan topraga, degil mi?



"Death does not make you look younger or older or peaceful or agitated. Death makes you look empty, hollow, like everything has fled, like a house suddenly abandoned. Death turns a body into a thing—a chair, a filing cabinet, a rock. Dust to dust, right?"