Sanat Mozaik

[Terraluna]

Sir Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes - Korku Vadisi (Sherlock Holmes and The Valley of Fear) romanini 7 Ocak 1888 tarihinde yazmaya basladi.

“Oysa Moriarty her turlu kotulugun planlayicisi, butun zamanlarin en buyuk hilebazi ve yeralti dunyasinin beyni. Hatta belki de yaptiklari ile ulkelerin kaderini bile etkilemis bir beyin. Iste Moriarty gercekte boyle bir adam. Ancak gorunusune ve tavirlarina bakarsan, sanki tam tersine bir adammis dusuncesine kapilabilirsin. Insana suphe uyandirmaktan uzak, alcakgonullu ve mukemmel biriymis izlenimi veriyor. Ustelik her seyi istedigi gibi yonlendirmekte de oldukca basarili. Oyle ki, soyledigin cok normal elestiriler icin bile seni mahkemeye dusurebilir ve incinmis ruhu icin tazminat alabilir.”



“But in calling Moriarty a criminal you are uttering libel in the eyes of the law—and there lie the glory and the wonder of it! The greatest schemer of all time, the organizer of every deviltry, the controlling brain of the underworld, a brain which might have made or marred the destiny of nations—that’s the man! But so aloof is he from general suspicion, so immune from criticism, so admirable in his management and self-effacement, that for those very words that you have uttered he could hale you to a court and emerge with your year’s pension as a solatium for his wounded character.”

[Terraluna]

Fransiz sair, denemeci ve editor Charles Pierre Péguy’nin dogum yildonumu (7 Ocak 1873)

“Zorbalik daima ozgurlukten daha iyi organize edilmistir. / La tyrannie est toujours mieux organisée que la liberté. / Tyranny is always better organized than freedom.”





"Kant’in elleri temizdir, ancak elleri yoktur. / Kantianism has pure hands, but it has no hands."

[Terraluna]

Amerikali roman kisa hikaye yazari ve antropolog Zora Neale Hurston’in dogum yildonumu (7 Ocak 1891)

“Ufuktaki gemilerde, her adamin arzulari vardir. Bazilari icin umutlar dalgalarla yanasir. Digerleri icin ise, ruyalar sonsuza kadar ufukta yol alir, gozden hic kaybolmadan seyredilir ve onlari gozleyenler SIKILIP gozlerini baska tarafa cevirinceye, zaman onlari alayli bir sekilde silinceye kadar, asla kiyiya yanasmazlar. Insan hayati budur iste.” Tanriya Bakiyorlardi



“Ships at a distance have every man's wish on board. For some they come in with the tide. For others they sail forever on the same horizon, never out of sight, never landing until the Watcher turns his eyes away in resignation, his dreams mocked to death by Time. That is the life of men.”

[Terraluna]

Addams Ailesini yaratan Amerikali karilaturist Charles Addams’in dogum yildonumu (7 Ocak 1912)

[Terraluna]

Italyan sair Giorgio Caproni'nin dogum yildonumu (7 Ocak 1912)



Oraya, hic gitmedigim yere
geri dondum.
Eskiden nasil degilse simdi de ayni her sey.
Masada (kareli masa ortusunun
uzerinde) hic doldurulmamis
bardagi yine yari
dolu buldum. Her sey
asla birakmadigim gibi
ayni kalmisti.



"Yalnizligin Tanri'ya varmak oldugu durumlar vardir. bir de daha soylu, daha pervasiz bir katlanma sekli: Tanrisiz yalnizlik. Cogumuz icin soluklanamaz. Kati ve renksizdir quartz gibi. Lavtasi gibi siyah ve saydam. Dile gelemez verdigi nese. Olasi her turlu ozgurluge gecittir – hic umut yoktur– . Tanriya inanma (kisir dongu) ozgurlugu dahil. Tanrinin varligi -kesinlikle- yoktur, bilsek bile"



"Vi sono casi in cui accettare la solitudine può significare attingere Dio. Ma v’è una stoica accettazione più nobile ancora: la solitudine senza Dio. Irrespirabile per i più. Dura e incolore come un quarzo. Nera e trasparente come l’ossidiana. L’allegria ch’essa può dare è incredibile. È l’adito – troncata netta ogni speranza – a tutte le libertà possibili. Compresa quella (la serpe che si morde la coda) di credere in Dio, pur sapendo – definitivamente – che Dio non c’è e non esiste."

[Terraluna]

Seytan isimli romani ve filmiyle taninan Amerikali yazar, yonetmen, yapimci ve senarist William Peter Blatty'nin dogum yildonumu (7 Ocak 1928)



"Su zavalli cocugu isgal etmek, hukmetmeye calismak. Aslinda isgali siklikla kucuk seylerde bile goruyorum Damien. Duygusuz, dar kafali kindarlik ve yanlis anlamalarda goruyorum. Arkadaslar arasinda dudaklardan butun acimasizligiyla firlayip yaralar acan keskin kelimelerde goruyorum. Asiklar arasinda. Kocalar ve karilar arasinda. Butun bunlar varken Seytan'in savasimizi yonetmesine ne gerek kalir? Bu savasi biz yonetiyoruz. Kendimiz icin."



“No, I tend to see possession most often in the little things, Damien: in the senseless, petty spites and misunderstandings; the cruel and cutting word that leaps unbidden to the tongue between friends. Between lovers. Between husbands and wives. Enough of these and we have no need of Satan to manage our wars; these we manage for ourselves.”


"Eger dunyadaki tum kotulukler sana bir seytan'in varolabilecegi inancini verebiliyorsa, Chris, dunyadaki tum iyilikler icin de birisini sorumlu tutman gerekmez mi? / But if all of the evil in the world makes you think that there might be a devil, Chris, how do you account for all the good?”



"Catlak, nefes nefese ses sanki cok uzaklardan, dunyanin sinirindaki karanlik ve kapali bir yerden, zamanin otesinde, umudun otesinde , hatta pes etme ve hayal kirikliginin rahatligindan geliyordu. / The cracking, breathy voice seemed to come from afar, from some dark, cloistered space at the edge of the worlds, beyond time, beyond hope, beyond even the comfort of resignation and despair."

[Terraluna]

Fransiz oyun yazari, ressam, sair, yonetmen ve film yapimcisi Roland Topor’un dogum yildonumu (7 Ocak 1938)

"Bense sunu istedim hep
Bin dokuz yuz kirklardan bu yana
Varligim armagan olmasin akbabalara
Bunun icin hicbir saplantiya kapilmadan
Hem yazdim, hem de cizdim
Hem kani hem boku
Hem de asnayi ve fisneyi"



"Je veux que mon existence
Soit une suprême offense
Aux vautours qui s'impatientent
Depuis les années quarante
En illustrant sans complexe
Le sang la merde et le sexe."


Composizione (Composition, 1969)




La bascule, 1973




Nouvelle technologie, 1993

[Terraluna]

Sirp asilli Amerikali mucit ve fizikci Nikola Tesla’nin olum yildonumu (7 Ocak 1943)