Sanat Mozaik

[Terraluna]

Fransiz deneme, roman ve oyun yazari Henry (Marie Joseph Frédéric Expedite Millon) de Montherlant’nin dogum yildonumu (20 Nisan 1895)

"Korkunc! Ama belki de on dakika once karsilasmalari yetecekken bu kadini yitirmek de korkunc. Bir memura sormak icin ondan uzaklasiyor (hayir, Fransa treni degil bu), sonra ona donuyor, kosuyor neredeyse. Bu sirada, rihtimin otesinde baska bir tren beliriyor. Solange'in vagonu duruncaya dek kac saniye gecer? Otuz bes mi?" Iyilik Seytani



"Horrible! Mais il est horrible aussi de perdre cette femme, alors qu'il eût suffi qu'ils se rencontrassent dix minutes plus tôt. Il s'éloigne d'elle pour interroger un employé (non, ce n'est pas le train de France), puis revient vers elle, en courant presque. A ce moment, un autre train apparaît dans le lointain du quai. Combien de temps mettra-t-il avant que le wagon de Solange s'arrête ? Trent-cinq?"

[Terraluna]

Fransiz Surrealist yazar ve etnograf Julien Michel Leiris'in dogum yildonumu (20 Nisan 1901)

"Yasam iste boyledir: Bir gun benim karim da bana uzgun gozlerle bakacak, kansere yakalanacagim ya da sakat kalacagim. Elden ne gelir ki! Ciddiligimi tumuyle yitireceğim, direnmekten vazgececegim."



Ainsi va la vie: Un jour, ma femme à moi aussi me regardera de ses yeux consternés ; je souffrirai d’un cancer ou bien je serai estropié. Rien à faire ! Je perdrai toute tenue, je me dégonflerai, sans compter les mille petites misères qui fondent sur les malades et sur les morts .



"Eger ya bir maske ya da insani bicimsizlestiren bir gozluk takmazsam kendime bakmaya nasil cesaret ederim? / Comment oserais-je me regarder si je ne portais pas soit un masque, soit des lunettes déformantes?"

[Terraluna]

Marie ve Pierre Curie, 20 Nisan 1902 tarihinde Paris'teki laboratuarlarinda radyoaktif radyum tuzlarini ayristirmayi basardilar.

[Terraluna]

Silili ressam Pedro Francisco Lira Rencoret'in olum yildonumu (20 Nisan 1912)

La campina francesa, 1910s




Mujer en el balcon, 1912

[Terraluna]

Dracula'nin Irlandali yazari Abraham Bram Stoker'in olum yildonumu (20 Nisan 1912)

"Tiras aynami pencereye asmis, tiras olmaya baslamak uzereydim. Birdenbire omzumda bir el hissettim ve Kont'un sesinin, 'Gunaydin' dedigini duydum. Onu gormedigim icin irkildim, cunku aynadaki yansima arkamda kalan odanin tumunu kapliyordu. Irkildigimde hafifce yuzumu kestim, ama o anda bunun farkina varmadim. Kont'un selamina karsilik verip nasil yanildigimi gormek uzere yine aynaya dondum. Bu sefer ortada bir yanlislik olamazdi cunku adam yakimimdaydi ve omzumun uzerinden onu gorebiliyordum. Fakat aynada yansimasi yoktu! Arkamdaki odanin tumu gorunuyordu; fakat icinde kendimden baska birine iliskin belirti yoktu.

Bu durum korkutucuydu ve bunca tuhaf seyin uzerine binince, Kont yakinimadayken hep hissettigim o ustu kapali huzursuzluk artmaya basliyordu, ama tam da o sirada kesigin belli belirsiz kanadigini gordum; kan ceneme dogru akiyordu. Yara bandi aramak uzere hafifce donerek tiras bicagini biraktim. Yuzumu gordugunde Kont'un gozleri seytani bir ofkeyle parladi ve birdenbire bogazimi yakaladi. Hizla geri cekildim. Bu, onda ani bir degisiklige neden oldu; ofkesi oyle hizli bicimde gecti ki daha once var olduguna zar zor inanabildim.

'Dikkat edin,' dedi, 'kendinizi nasil kestiginize dikkat edin. Bu durum, bu ulkede dusundugunuzden daha tehlikelidir.' ”



"I only slept a few hours when I went to bed,and feeling that I could not sleep any more, got up. I had hung my shaving glass by the window, and was just beginning to shave. Suddenly I felt a hand on my shoulder, and heard the Count's voice saying to me, "Good morning." I started, for it amazed me that I had not seen him, since the reflection of the glass covered the whole room behind me. In starting I had cut myself slightly, but did not notice it at the moment. Having answered the Count's salutation, I turned to the glass again to see how I had been mistaken. This time there could be no error, for the man was close to me, and I could see him over my shoulder. But there was no reflection of him in the mirror! The whole room behind me was displayed, but there was no sign of a man in it, except myself.

This was startling, and coming on the top of so many strange things, was beginning to increase that vague feeling of uneasiness which I always have when the Count is near. But at the instant I saw the the cut had bled a little, and the blood was trickling over my chin. I laid down the razor, turning as I did so half round to look for some sticking plaster. When the Count saw my face, his eyes blazed with a sort of demoniac fury, and he suddenly made a grab at my throat. I drew away. It made an instant change in him, for the fury passed so quickly that I could hardly believe that it was ever there.

'Take care,' he said, 'take care how you cut yourself. It is more dangerous that you think in this country.' ”

[Terraluna]

Ingiliz ressam Briton Rivière'in olum yildonumu (20 Nisan 1920)

Daniel's Answer to the King, 1890




St. George and the Dragon, 1914s

[Terraluna]

Ispanyol ressam Enrique Simonet Lombardo'nun olum yildonumu (20 Nisan 1927)

La autopsia, 1890




Fumando shisha en la teteria, 1892

[Terraluna]

Amerikali ressam Charles Allan Gilbert'in olum yildonumu (20 Nisan 1929)

Frances aranging flowers , 1918




Woman with Rose, 1920