Cezayir dogumlu Fransiz yazar Albertine Sarrazin’in dogumyildonumu (17 Eylul 1937)
“Kafam izlenimlerle doluydu zaten; Neyin ne oldugunu gorup anlayacak zamanim kalmayacak kadar erken kapatilmistim kodese. Bol bol okumus, fazlasiyla hayal kurmus ve bu hayallerin icinde yasamistim. Benim icin gercek de hayal kadar yalandi: Arabanin koltugu uzerine boylu boyunca uzatildigimi o anda da, luks ama gizemli bir yerde saklanmaya goturuldugumu hayal ediyordum.”
"J’étais d’ailleurs bourrée d’images : j’avais été enfermée trop jeune pour avoir eu le temps de voir quoique ce soit, et j’avais beaucoup lu, rêvé et divagué. Pour moi, la réalité était faussée comme le reste ; et pendant qu’on m’installait sur la banquette arrière – Je pouvais m’y étendre complètement -, je me figurais appareiller pour un repaire luxueux et horrible."


Alıntı yaparak yanıtla







Yer İmleri