Sanat Mozaik

[Terraluna]

Polonya asilli Ingiliz matematikci, biyolog, bilim adami, tiyatɾo yazaɾi, saiɾ ve mucit Jacob Bronowski'nin dogum yildonumu (18 Ocak 1908)



"Kesin bilgi diye birsey yok, ve kesin bilginin var oldugunu iddia eden herhangi biri ister bilim insani ister dogmatist olsun, trajediye kapi aciyor."



"Bilim, sanat gibi doganin bir kopyasini degil, onu yeniden yaratmadir."



"Bugune kadar bilim adamlarinin en onemli kesfi, bilimin kendisi olmustur."

[Terraluna]

Fransiz ressam Eugène Romain Thirion'un olum yildonumu (18 Ocak 1910)

Triumph of faith - christian martyrs in the time of Nero, 19th century




Jeanne d’Arc écoutant les voix, 1876

[Terraluna]

Amerikali aktor, sarkici, dansci, komedyen, muzisyen ve hayirsever (David Daniel Kaminsky)Danny Kaye'in dogum yildonumu (18 Ocak 1911)

[Terraluna]

Italyan ressam Duilio Carotti'nin dogum yildonumu (18 Ocak 1911)

Festa di Lavoratori, XX secolo




Donna in casa chiusa, XX secolo

[Terraluna]

Alman ressam Joseph Wenglein'in olum yildonumu (18 Ocak 1919)

Landschaft mit Viehherde, 1873




Kalksteinsammlerinnen im Isarbett bei Tölz, 1883

[Terraluna]

Fransiz yazar ve filizof Gilles Deleuze'un dogum yildonumu (18 Ocak 1925)

"Octave muhtesem gururuyla soyle der: Roberte'le konusmadim, ona bir ruhun ''ismini vermedim'; aksine ruha Roberte'in ismini verdim, boylece onu 'ele verdim' ki ruh Roberte'in sakladigi seyi aciga cikarabilsin, Roberte kendi ismi altinda topladiklarini nihayet serbest birakabilsin. Bazen gorme sozu tetikler, bazen soz gormeye yon verir. Ama daima gorulenin ve konusulanin, ayrica gorenin ve konusanin cogaltilmasi ve yansitilmasi soz konusudur: konusan, benliklerin buyuk cozulusune dahil olur, hatta bu cozulusu yonetir ya da kiskirtir. Gorme nasil gordugunu ikiye ayiriyor ve goreni cogaltiyorsa dil de soyledigini ele verir ve konusani cogaltir." Anlam Mantigi



"Octave dit, dans son splendide orgueil : Je n'ai pas parlé à Roberte, je ne lui ai pas c nommé » un esprit; au contraire, j'ai nommé Roberte à l'esprit, et par là je J'ai c dénoncée, pour que J'esprir révèle ce qu'eUe cache, pour qu'eue libère enfin ce qu'elle groupe sous son nom '. Tantôt la vue induit la parole, et tantôt Ja parole conduit la vue. Mais toujours il y a la multiplication et la ~exion de ce qui est vu et de ce qui est parlé, et aussi de celui qui voit et qui parle : celui qui parle participe à la grande dissolution des moi, et même la commande ou la provoque. De même que la vue dédouble ce qu'eue voit et multiplie le voyeur, le langage dénonce ce qu'il dit et multiplie le parleur."





Bir fil gordugunu sanmisti
Flut calmaya calisan,
Tekrar bakti ve anladi bunun
Karisindan bir mektup oldugunu.
Sonunda kavriyorum dedi
Hayatin aciligini...

Bir albatros gordugunu sanmisti
Lambanin cevresinde kanatlarini cirpan,
Tekrar bakti ve anladi bunun
Bir penilik bir posta pulu oldugunu.
Evinize donseniz iyi edersiniz dedi
Geceler cok nemli...

Bir kanit gordugunu sanmisti
Papa oldugunu ispatlayan,
Tekrar bakti ve anladi bunun
Damar damar bir sabun kalibi oldugunu.
Boylesine korkunc bir olay dedi kisik sesle
Butun umutlari sondurur...



Il pensait qu'il voyait un éléphant
qui s’exerçait au fifre
Il regarda une seconde fois et s’aperçut que c’était
une lettre de sa femme
A la fin je réalise, dit-il,
J'amertume de la vie...

Il pensait qu'il voyait un albatros
qui battait des ailes autour de la lampe,
il regarda une seconde fois et s'aperçut que c'était
un timbre postal d'un penny.
Vous feriez. mieux de rentrer chez. vous, dit-il,
les nuits sont très humides...

Il pensait qu'il voyait un argument
qui prouvait qu'il était le pape,
Il regarda une s«onde fois et s'aperçut que c'était
une barre de savon veiné.
Un évenement si terrible, dit-il d'une voix faible,
éteint tout espoir...

[Terraluna]

Amerikali roman ve deneme yazari, filozof, futurolog Robert Anton Wilson'in dogum yildonumu (18 Ocak 1932)



"Yemek yemek icin, ac olmalisiniz. Ogrenmek icin, bilgisiz olmalisiniz. Bilgisizlik ogrenmenin bir kosuludur. Aci sagligin bir kosuludur. Tutku, dusuncenin bir kosuludur. Olum de Yasamin bir kosuludur."



"Birilerinden nefret etmeyen bir hareket gosterin hemen katilayim."

[Terraluna]

Nobel Edebiyat Odulu sahibi, Hint asilli Ingiliz gazeteci, sair, roman ve kisa oyku yazari Joseph Rudyard Kipling'in olum yildonumu (18 Ocak 1936)





Eger, butun etrafindakiler panik icine dustugu
ve bunun sebebini senden bildikleri zaman
sen basini dik tutabilir ve sagduyunu kaybetmezsen;
Eger sana kimse guvenmezken sen kendine guvenir
ve onlarin guvenmemesini de hakli gorebilirsen;
Eger beklemesini bilir ve beklemekten de yorulmazsan
veya hakkinda yalan soylenir de sen yalanla is gormezsen,
ya da senden nefret edilir de kendini nefrete kaptirmazsan,
butun bunlarla beraber ne cok iyi ne de cok akilli gorunmezsen;
Eger hayal edebilir de hayallerine esir olmazsan,
Eger dusunebilip de dusuncelerini amac edinebilirsen,
Eger zafer ve yenilgi ile karsilasir
ve bu iki hokkabaza ayni sekilde davranabilirsen;
Eger agzindan cikan bir gercegin bazi alcaklar tarafindan
ahmaklara tuzak kurmak icin egilip bukulmesine katlanabilirsen,
ya da omrunu verdigin seylerin bir gun basina yikildigini gorur
ve egilip yipranmis aletlerle onlari yeniden yapabilirsen;
Eger butun kazancini bir yigin yapabilir
ve yazi-tura oyununda hepsini tehlikeye atabilirsen;
ve kaybedip yeniden baslayabilir
ve kaybin hakkinda bir kerecik olsun bir sey soylemezsen;
Eger kalp, sinir ve kaslarin eskidikten cok sonra bile
isine yaramaya zorlayabilirsen
ve kendinde 'dayan' diyen bir iradeden
baska bir guc kalmadigi zaman dayanabilirsen;
Eger kalabaliklarda konusup onurunu koruyabilirsen,
ya da krallarla gezip karakterini kaybetmezsen;
Eger ne dusmanlarin ne de sevgili dostlarin seni incitmezse;
Eger asiriya kacmadan tum insanlari sevebilirsen;
Eger bir daha donmeyecek olan dakikayi,
altmis saniyede kosarak doldurabilirsen;
Yeryuzu ve ustundekiler senindir
Ve dahasi
sen bir INSAN olursun oglum!