Sanat Mozaik

[Terraluna]

Islam Peygamberi Hz. Muhammed ( SAV ) ve Hz. Ebu Bekir, 20 Eylul 622 tarihinde Medine'ye hicret ettiler.

( Islamic Prophet Muhammad and Abu Bakr hidden in Sevr cave for 3 days. They arrived to Kuba near Medina on 20th September, 622. He met with the people of Medina and built the first mosque of the world. He worked in the construction with his hands. / L'ègira, indica l'esodo di Maometto, assieme ai primi devoti musulmani, dalla natia Mecca alla volta di Yathrib il 20 settembre 622.)

[Terraluna]

Ingiliz ressam Edward Calvert'in dogum yildonumu ( 20 Eylul 1799 )

Ideal Pastoral Life, 1829




The Flood, 1829




The Brook, 1829

[Terraluna]

Fransiz Romantik ressam Théodore Chassériau'nun dogum yildonumu ( 20 Eylul 1819 )

Vénus marine dite Vénus Anadyomène,1838




The Toilet of Esther, 1841




Macbeth and Banquo meeting the witches on the heath, 1855

[Terraluna]

Alman feminist yazar Marianne Adelaide Hedwig Dohm'un dogum yildonumu ( 20 Eylul 1831 )

" ' Kadinin ses perdesi daha dar ve girtlagi daha kucuk ’ diye ogretiyor bize Bay von Bischoff. Buradaki gercegi aciklamak gerekirse, yapilan duetlerde erkek tenor, kadin soprano ses verir. Fakat ses perdesi ile oy hakki arasindaki iliski bununla aciklanamaz bana gore. ”



" ' Die Stimmritze der Frau ist enger und ihr Kehlkopf kleiner ', belehrt uns Herr v. Bischof. Ich würde daraus die Thatsache erklären, daß bei vorkommenden Duetten er Tenor und sie Sopran singt. Der causale Zusammenhang aber zwischen der Stimmritze und dem Stimmrecht erhellt daraus für mich nicht. "



“ Elinizi vicdaniniza koyun Bay von Bischoff, asci kadin cok severek yediginiz yilan baligini kesmemekte dirense ve sizden duygusal zayifligi dolayisiyla ozur dilese ona ne yapardiniz ? Onun yerine rahatlikla balik kesebilecek baska birini almak uzere, bu zayifligi yuzunden ascinizi isten cikarmaz miydiniz ? ”



" Hand aufs Herz, Herr von Bischof, was würden Sie mit Ihrer Köchin thun, die den Aal, den Sie so gern essen, abzuschlachten sich weigerte, und sich bei Ihnen mit ihrem Zartgefühl entschuldigen wollte ? Würden Sie nicht vielleicht diese Köchin grade ihres Zartgefühls wegen entlassen, um sie durch eine Andere, frisch darauf losschlachtende zu ersetzen ? "

[Terraluna]

Grimm kardeslerden Alman filolog, dilbilimci ve yazar Jacob Ludwig Karl Grimm'in olum yildonumu ( 20 Eylul 1863 )

[Terraluna]

Pulitzer Odullu Amerikali yazar Upton Beall Sinclair Jr'in dogum yildonumu ( 20 Eylul 1878 )



" Insanlarin fikirlerini ortbas ettigimizde, onlari cevaplayamiyormusuz gibi gorunmemizi sagladik; mitingleri basarak yuzlerce insani mitinglere katiliyor diye hapse attigimizda ise ancak ortbas etmeye calistigimiz fikirlerin reklamini yapmis ve pek cok diger insanin kurbanlara sempati duymasini saglamis olduk. " Petrol



" When we suppressed people's ideas, we made it seem that we couldn't answer them; when we smashed up meetings and threw hundreds of people into jail for trying to attend meetings, we simply advertised the ideas we were trying to suppress, we made lots of other people sympathize with the victims. "

[Terraluna]

Alman yazar Theodor Fontane'nin olum yildonumu ( 20 Eylul 1898 )



" Bazi horozlar, gunesin onlar ottu diye dogdugunu zannederler. / Some roosters believe that the sun rises due to them. / Alcuni galli credono che il sole sorga a causa loro. "


" ' Ben zarif bir sey istiyorum. Biliyor musun Lena, senin cok guzel uzun saclarin var; bir telini kopar ve buketi onunla bagla. '

' Hayir ', dedi kararlilikla.

' Hayir ? Neden olmaz ? Neden hayir ? '

' Cunku bir atasozu derki: sac baglar. Ve ben onu buketin etrafina baglarsam sende baglanmis olacaksin. '

' Ahh, bu bir batil inanc. ' "

Theodor Fontane, Cilginliklar ve Karisikliklar



" ' Ich will was Feines. Weißt du, Lene, du hast so schönes langes Haar; reiß eins aus und flicht den Strauß damit zusammen. '

' Nein ', sagte sie bestimmt.

' Nein ? Warum nicht ? Warum nein ? '

' Weil das Sprüchwort sagt: ›Haar bindet.‹ Und wenn ich es um den Strauß binde, so bist du mitgebunden. '

' Ach, das ist Aberglauben. ' "

[Terraluna]

Alman asilli Amerikali siyaset felsefecisi Leo Strauss'un dogum yildonumu ( 20 Eylul 1899 )



" Bilge bir kisinin sesssizligi daima anlamlidir. / El silencio de un hombre sabio es siempre significativo. "



" Bizler kendimiz bilgeler degiliz ama bilge olmayi istiyoruz. Bizler bilgeligi ariyoruz. / We ourselves are not wise but we wish to become wise. We are seekers for wisdom. / Nosotros mismos no somos sabios, pero deseamosllegar a serlo. Somos buscadores de la Filosofía. "



" Tum siyasal eylemler ya korumak ya da degistirmek amacini guderler. Korumak istedigimizde, daha kotuye dogru gidisi engellemeye calisiriz; degisim istedigimiz zamansa, daha iyi bir seyin ortaya cikmasini dileriz. Tum siyasal eylemler, boylece daha iyi veya daha kotu fikrinin rehberliginde olusurlar. "