Ingiliz roman yazari Mark Haddon’in dogum gunu ( 28 Ekim 1962 )
" 'Nerede kaldin ? ' dedi. Ve ben de ' Disaridaydim ' dedim. Buna beyaz yalan denir. Beyaz yalan tam olarak yalan sayilmaz, gercegi soylersen ama tam olarak soylemezsen bu beyaz yalan olur. Bu demektir ki soyledigin hersey beyaz yalandir, ornegin biri ' Bugun ne yapmak istiyorsun ? ' diye sordugunda ' Bayan Peters'la resim yapmak istiyorum. ' dersin ama ' Ogle yemegini yemek ve tuvalete gitmek ve okuldan sonra eve gidip Toby ile oynamak ve aksam yemegimi yemek ve bilgisayarimla oynamak uyumak istiyorum.' demezsin. "
" He said, ' Where have you been ? 'And I said, ' I have been out. ' This is called a white lie. A white lie is not a lie at all. It is where you tell the truth but you do not tell all of the truth. This means that everything you say is a white lie because when someone says, for example, ' What do you want to do today ? ' you say, ' I want to do painting with Mrs. Peters,' but you don't say, 'I want to have my lunch and I want to go to the toilet and I want to go home after school and I want to play with Toby and I want to have my supper. ' ”
“ Ve bu yuzden satrancta, matematikte ve mantikta iyiyim, cunku cogu insan kor gibidir ve cogu seyi gormezler ve kafalarinda bir suru bos alan vardir ve kafalari genellikle ‘ Acaba evde ocagi acik mi biraktim ? ’ gibi birbiriyle baglantisiz ve sacma seylerle doludur.” Super Iyi Gunler
“ And that is why I am good at chess and maths and logic, because most people are almost blind and they don't see most things and there is lots of spare capacity in their heads and it is filled with things which aren't connected and are silly, like, ' I'm worried that I might have left the gas cooker on. ' ”
“ Becky anneme sandvici benim attigimi soyledi. Annem yiyecek ziyan ettigim icin bana demedigini birakmadi. Becky onemli olanin yiyecek ziyan etmek degil yiyecegi Kratersurat'in yuzune atmak oldugunu vurguladi. Annem de Kratersurat'in yuzune piyano da atilsa fazla bir sey fark etmeyecegini soyledi. ”
“ Becky told Mum it was my sandwich. Mum tore me off a strip for wasting good food. Becky said wasting food wasn’t the point. The point was dropping it on Craterface. So Mum said you could drop a piano on Craterface and it wouldn’t make much difference. ”




Alıntı yaparak yanıtla












Yer İmleri