Sanat Mozaik

[Terraluna]

Irlandali roman yazari ve sair James Stephens'in dogum yildonumu (9 Subat 1880)

Sana sekil verdim
mutlulugun ya da kederin icin
Yaptiklarin vasitasiyla
Yolunu nasil cizdigine
Mucadelenle, kayip ya da kazanclarinla
ve yaptiklarinla ilgilenmedim
Ama bilmek istedim.



I fashion you;
And then, for weal or woe,
My business through
I care not how ye go,
Or struggle, win or lose, nor do
I want to know.

[Terraluna]

Rus yazar Fyodor Mihailovic Dostoyevski’nin olum yildonumu (9 Subat 1881)



"Bundan once ki romantik kusaktan bir genc kiz tanirdim. Adamin birine esrarli ask duyduktan sonra, onunla pekala en tatli bir bicimde evlenmek varken nedense kendi kendine bir takim asilmaz engeller uydurarak sonunda firtinali bir gecede kendini yuksek bir sahilden oldukca derin akintili bir irmaga atip bogulmustu. Bunu yuzde yuz kendine ozgu bir kaprisle sirf Shakespeare'in Othello'sina benzemek icin yapmisti. Hatta cok onceden begenerek sectigi kayanin gorunumu o kadar guzel olmasaydi da bunun yerine dumduz basit bir su kenari olsaydi, belki intihar gerceklesmezdi." Karamazov Kardesler



"I knew a young lady of the last "romantic" generation who after some years of an enigmatic passion for a gentleman, whom she might quite easily have married at any moment, invented insuperable obstacles to their union, and ended by throwing herself one stormy night into a rather deep and rapid river from a high bank, almost a precipice, and so perished, entirely to satisfy her own caprice, and to be like Shakespeare's Ophelia. Indeed, if this precipice, a chosen and favourite spot of hers, had been less picturesque, if there had been a prosaic flat bank in its place, most likely the suicide would never have taken place."



“Ben bir hayalperestim, gercek hayatim yok gibi bir sey, bunun gibi anlari artik oyle ender sayiyorum ki, bu anlari hayalimde tekrarlamadan edemiyorum. Sizi butun bir gece, butun bir hafta, tum yil boyunca hayal edecegim.” Beyaz Geceler



“Io sono un sognatore; ho vissuto così poco la vita reale che attimi come questi non posso non ripeterli nei sogni. Vi sognerò per tutta la notte, per tutta la settimana, per tutto l’anno.”



"Aci ve izdirap daima buyuk bir zeka ve derin bir yurek icin kacinilmazdir. Gercekten buyuk insanlar, saniyorum ki, yeryuzundeki en buyuk uzuntuye sahiptir. / La sofferenza, il dolore sono l'inevitabile dovere di una coscienza generosa e d'un cuore profondo. Gli uomini veramente grandi, credo, debbono provare su questa terra una grande tristezza."

[Terraluna]

Hollandali ressam Johan Barthold Jongkind 'in olum yildonumu (9 Subat 1891)

The Seine and Notre-Dame in Paris, 1864, (Musée d'Orsay, Paris)




Overschie in the Moonlight, 1871, (Rijksmuseum, Amsterdam)

[Terraluna]

Librettosunu Arrigo Boito’nun William Shakespeare'in Windsor'un Sen Kadinlari oyunundan uyarlayarak yazdigi, Giuseppe Verdi'nin bestelediği commedia lirica tarzi 3 perdelik operasi Falstaff, ilk kez 9 Subat 1893 tarihinde Milano, La Scala’da sahnelendi.

[Terraluna]

Ispanyol ressam Luis de Madrazo y Kuntz'un olum yildonumu (9 Subat 1897)

Entierro de Santa Cecilia en las catacumbas de Roma, 1852, (Museo del Prado)




Juan Prim, 1870 (Ispanya eski basbakani)

[Terraluna]

Alman ressam Adolph Friedrich Erdmann von Menzel'in olum yildonumu (9 Subat 1905)

Bauplatz mit Weiden (Building Site with Willows), 1846




Eisenwalzwerk (Iron Rolling Mill), 1872 – 1875

[Terraluna]

Ingiliz ressam Charles Edward Conder'in olum yildonumu (9 Subat 1909)

A holiday at Mentone, c. 1888




The Wreck, 1889

[Terraluna]

Italyan ressam Giuseppe Costa'nin olum yildonumu (9 Subat 1912)

Scena di taverna, 1887




Alla Taverna, XIX secolo