Tarihte Bugün

[metin]

Korkum vardý tabi yabancý yer sonuçta. Ama bir hemþerim karþýladý beni.
O gün bana kuru fasülye yapmýþ. Oh dedim tamam biz burada ölmeyiz.

[metin]

Alkýþlara, çiçeklere þaþýrdým iþçi adam hiç böyle karþýlanýr mý?
Meðer 1 milyonuncu iþçiymiþim Ýsmail Bahadýr (1969)

Almanya'ya giden 1 milyonuncu Türk iþçisi Konyalý Ýsmail Bahadýr'ýn Münih'te törenle karþýlanýþý...
Hediyesi Telefunken marka üstten kolçaklý televizyondu.

[metin]

Herkes Berlin, Köln, Münih diye yaþadýðý yeri söylerken ben Almanya iþte deyip geçiyorum.
Adýný Tauberbischofsheim koymuþlar gel de söyle

[metin]

Almanya ile yapýlan anlaþmanýn baþlangýçta iki yýllýk olmasýndan dolayý herkesin ilk hedefi para biriktirip dönmek Göçmenliðin boyutlarý anlaþmanýn uzatýlmasýyla baþlýyor:

"Ýki yýl içinde dönmek isteyen insan, hiçbir þeye alýþmak durumunda deðildi. Dil öðrenmek zorunda deðildi, oranýn kültürünü öðrenmek zorunda deðildi; çünkü zaten kalacaðý süre belliydi. Sadece para kazanýp dönecekti. Hayata angaje olmuyorlardý, ne zaman ki iþ mahalle ve þehir hayatýna adapte olmaya geldi, o zaman farklý boyutlar ortaya çýkmaya baþladý. Markete gitmek zorundaydý, pazara gitmek zorundaydý, çocuðunu okula kaydettirmek zorundaydý... Dolayýsýyla ilk dönemde büyük zorluklar oldu

Türkler ve Almanlar arasýnda ilk baþta iyi baþlayan diyaloðun, Türklerin sayýsýnýn artmaya baþlamasýyla ýrkçý cinayetlere kadar ulaþan bir 'ötekileþtirmeye' dönüþtü

"Ýlk baþta Türkleri bandolarla karþýlýyorlar ancak sayýlar arttýkça yerli halkta 'iþimizi alacaklar mý' diye bir kaygý baþlýyor. Öyle olunca ilk baþtaki samimi duygular yavaþ yavaþ ötekileþmeye baþlýyor."

[metin]

Ýlk gidenler pansiyon - yurt adý verilen barakalarda ikamet eder.
Kiþi baþý aylýk 100 mark kira öderler..
Henüz aileleri getirme imkaný yoktur.

17 kiþi bir koðuþtayýz, kura çektik bana ortasý çýktý. Saða dönsen Muhittin, sola dönsen Ýbrahim.!
Kütük gibi uyumayý bir gecede öðrendik

[metin]

Türkiye'de þimdi saat 7'dir; memlekette sabah olmuþtur.
Þu cümleleri kurmadýðýmýz tek gün yoktu.
Bizim saatimiz hep Türkiye'yi gösterirdi

[metin]

Yurt mutfaðýnda yemek hazýrlayan Türkiye göçmeni iþçiler (60'lar-Almanya)

[metin]

Köln'de ilk günüm, herkes mark diye bir þeyden bahsediyor.
Bir devlet büyüðü sanýp bu Sayýn Mark kim diye soruyorum.
Adým oluyor Mark Ali