Amerikali roman yazari ve gazeteci Joan Didion’in dogum gunu (5 Aralik 1934)
"Belli bolgelerde, yaz gundonumu oncesinde ve sonrasinda, alacakaranligin uzadigi ve mavilestigi, sadece birkac hafta surecek bir zaman dilimi yasanir. Mavi gecelerde, gunun asla bitmeyecegi duygusuna kapilirsiniz. Mavi gecelerin sonu yaklasirken (sonu gelecektir, mutlaka gelir) ciddi ciddi urperir, kendinizi hastalanacakmis gibi hisseder ve ayni anda, ilk kez farkina varirsiniz: Mavi isik azalmaktadir, gunler simdiden kisalmaya baslamistir, yaz bitmistir."
“In certain latitudes there comes a span of time approaching and following the summer solstice, some weeks in all, when the twilights turn long and blue.During the blue nights you think the end of day will never come. As the blue nights draw to a close (and they will, and they do) you experience an actual chill, an apprehension of illness, at the moment you first notice: the blue light is going, the days are already shortening, the summer is gone.”



Alıntı yaparak yanıtla






Yer İmleri