Fransiz roman yazari Joris-Karl Huysman'in dogum yildonumu (5 Subat 1848)
"Gercekten, yetenekli bir insanin yasamak zorunda oldugu cag dumduz ve budalaca olunca, sanatci, ayrimina varmadan, bir baska yuzyilin ozlemi icinde yasar. Gelistigi ortamla ancak cok ender araliklarla bagdasabildiginden, bu ortamimi ve ona katlanmak zorunda olan yaratiklari in*celerken kendisini oyalamaya yetecek gozlem ve cozumleme erincleri bulamadigindan, icinde ozel olgularin fiskirip acildigi*ni duyar. Bulanik goc istekleri belirir, yakayi dusunce ve inceleme alanında kurtarirlar. ...sonra bir an gelir, yuzyi*linin zindanindan tabana kuvvet kacar ve, tumden ozgur olarak, son bir yanilsamayla, kendisiyle daha iyi uzlasirmis gibi gordugu bir baska cagda gezinir."
"En effet, lorsque l’époque où un homme de talent est obligé de vivre, est plate et bête, l’artiste est, à son insu même, hanté par la nostalgie d’un autre siècle. Ne pouvant s’harmoniser qu’à de rares intervalles avec le milieu où il évolue ; ne découvrant plus dans l’examen de ce milieu et des créatures qui le subissent, des jouissances d’observation et d’analyse suffisantes à le distraire. Les instincts, les sensations, les penchants légués par l’hérédité se réveillent, se déterminent, s’imposent avec une impérieuse assurance... et il vient un moment où il s’évade violemment du pénitencier de son siècle et rôde, en toute liberté, dans une autre époque avec laquelle, par une dernière illusion, il lui semble qu’il eût été mieux en accord."


Alıntı yaparak yanıtla














Yer İmleri