Sanat Mozaik

[Terraluna]

Savoure cette eau
Qui pétille dans ta gorge
Ne méprise pas cet azur
Apprécie le ciel
Embrassé par ta fenêtre.
Adore l’amandier en fleurs,
La chambre ensoleillée, la rue boueuse,
Le blanc, le noir, le vert,
Le rose, adore- les tous.
La vivacité est quelque chose
Qui s’ébat dans le cœur avec joie.
On s’éprend d’amour
On s’irrite, on se met en colère, on lutte
Apprécie ce courroux
Cette peur mêlée de joie
Dans la lutte engagée pour le peuple.
Apprends
Chose immuable:
Le soleil ne chauffe que les vivants.
Vénère le soleil.

[Terraluna]

Gec Ronesans ve erken Barok doneminin Italyan besteci ve muzik teorisyeni Lodovico Zacconi’nin dogum yildonumu (11 Haziran 1555)

[Terraluna]

Ingiltere'nin ikinci buyuk tiyatro adami olarak kabul edilen, Ingiliz oyun yazari, sair, oyuncu ve elestirmen Ben Jonson'in dogum yildonumu (11 Haziran 1572)



"Sanatin cehalet adinda bir dusmani vardir."



Ic benim icin, yalniz, gozlerinle,
Ve ben kendiminkilerle iceyim senin serefine;
Ya da yalniz bir opucuk birakayim bardagin içinde,
Ve aramayayim sarabi.
Ruhtan yukselen susuzluk,
Ilahi bir icki ister:
Jupiter'in nektari bana yudum yudum verilse bile
Degistirmezdim seninkisiyle.
Sana yolladim, son olarak, gul renkli bir celengi,
Sana saygi gostermekten çok,
Ona bir umit vermek icin, orada
Kuruyamazdi diye.
Fakat sen yalniz soluk verdin ustune
Ve onu yolladin bana geri:
Buyur o zamandan beri ve kokar, yemin ederim,
Kendisi gibi degil, fakat tipki senin gibi.

[Terraluna]

Ronesans donemi Italyan manyerist ressam Giovanni Battista Trotti'nin olum yildonumu (11 Haziran 1619)

Adorazione dei pastori - Adoration by Shepherds (Pinacoteca del Castello Sforzesco, Milano)

[Terraluna]

Ingiliz Romantik ressam John Constable'in dogum yildonumu (11 Haziran 1776)

Parco di Wivenhoe (Wivenhoe Park, 1816)

[Terraluna]

Rus yazar ve edebiyat elestirmeni Vissarion Grigoryevic Belinski’nin dogum yildonumu (11 Haziran 1811)

“Siz ya hastasiniz ve derhal tedavi edilmeniz gerek, ya da… Bu ‘ya da’yi soylemeye cesaret bile edemiyorum… Kamci vaizligi, cehalet havariligi, irtica sovalyeligi, aydinlanma dusmanligi, baski ve siddet yontemlerinin ovgucu basliligi. Ne yapiyorsunuz siz? Nerde durdugunuza bir bakin: ucurumun kiyisindasiniz!

Ona gerekli olan sey, vaazlar degil (yeterince vaaz dinledi!), dualar degil (cok dua yineledi bunca zamandir!); ona gerekli olan sey yuzyillardir camurlar, gubreler icinde yitip gitmis olan insan onurunun uyandirilmasidir. Ona gerekli olan sey, kilise ogretisiyle degil, sagduyu ve hak bilirlikle uyum icinde olan hukukun ve yasalarin uyandirilmasi ve bunlain olabildigince kati bir bicimde uygulanmasidir.

Ve iste, size bu mektubun son sozleri: Kibirli bir boyun egisle gercekten yuce yapitlarinizi yadsiyarak nasil basiniza buyuk bir dert actiysaniz, simdi de ictenlikli bir boyun egisle son kitabinizi yadsimali ve eski yapitlariniza benzer yeni yapitlar yayinlayarak bu agir gunahinizin kefaretini odemelisiniz.” Gogol’e Mektup



“Either you are ill – and you must hasten to take a cure, or...I am afraid to put my thought into words! ...Proponent of the knout, apostle of ignorance, champion of obscurantism and Stygian darkness, panegyrist of Tartar morals – what are you about! Look beneath your feet – you are standing on the brink of an abyss!

What she needs is not sermons (she has heard enough of them!) or prayers (she has repeated them too often!), but the awakening in the people of a sense of their human dignity lost for so many centuries amid dirt and refuse; she needs rights and laws conforming not to the preaching of the church but to common sense and justice, and their strictest possible observance.

And this is my last concluding word: If you have had the misfortune of disowning with proud humility your truly great works, you should now disown with sincere humility your last book, and atone for the dire sin of its publication by new creations that would be reminiscent of your old ones.”

[Terraluna]

Uluslararasi un kazanan ilk Rus ressam Karl Bryullov’un (Karl Pavlovič Brjullov) olum yildonumu (11 Haziran 1852)

Amacilia e Giovannina Pacini, figlie del noto compositore Giovanni Pacini (Daughters of Pacini, Giovannina and Amazilia, 1832) Tretyakov Gallery




Gli ultimi giorni di Pompei (The last days of Pompeii, 1827-1833)

[Terraluna]

Alman Romantik Donem bestecisi Richard Strauss'un dogum yildonumu (11 Haziran 1864)





(Strauss, Venedik Teatro La Fenice'de.1931)