Sanat Mozaik

[Terraluna]

Alman filozof, dilbilimci ve devlet adami Friedrich Wilhelm Christian Carl Ferdinand von Humboldt’un dogum yildonumu (22 Haziran 1767)

"Bir kisinin bir kelimeyle kastettigi bir digerinkiyle tami tamina ayni degildir ve her farklilik, ne kadar kucuk olursa olsun, sudaki bir halka gibi yayilir dilin butunune. Bu yuzden her anlama ayni zamanda bir anlamama, dusunce ve duygulardaki her mutabakat ayni zamanda bir ayriliktir."



“Keiner denkt bei dem Wortgerade und genau das, was der andre, und die noch so kleine Verschiedenheit zittert, wie einKreis im Wasser, durch die ganze Sprache fort. Alles Verstehen ist daher immer zugleich einNicht-Verstehen, alle Uebereinstimmung in Gedanken und Gefühlen zugleich einAuseinandergehen.”

[Terraluna]

Italyan siyasetci Giuseppe Mazzini'nin dogum yildonumu (22 Haziran 1805)

"Ulke olmadan ne isminiz, ne simgeniz, ne soz hakkiniz, ne de halklarin arasinda bir kardes olarak yer almaya hakkiniz vardir; insanligin gayri mesru cocuklarisinizdir. Bayraksiz askerler, Yahudiler gibisinizdir. Ne sadakat, ne himaye bulursunuz, kimse size kefil olmaz. Adaletsiz sosyal kosullardan kendiniz icin bir ulke fethetmeksizin kurtulmayi bekleyemezsiniz."



"Senza Patria, voi non avete nome, né segno, né voto, né diritti, né battesimo di fratelli tra i popoli. Siete i bastardi dell' Umanità. Soldati senza bandiera, israeliti delle Nazioni, voi non otterrete fede né protezione : non avrete mallevadori.Non v'illudete a compiere, se prima non vi conquistate una Patria, la vostra emancipazione da una ingiusta condizione sociale."



"Vefa, diger butun insan erdemlerinin tamamlayicisidir.”




"Ailenin melegi kadindir."



"Aile, kalbin anavatanidir."

[Terraluna]

Ingiliz yazar Henry Rider Haggard’in dogum yildonumu (22 Haziran 1856)

“Uc hafta - yalnizca uc hafta! Gercekten de zaman olaylarla olculmeliydi, saatlerin gecmesiyle degil. / Three weeks — and only three weeks! Truly time should be measured by events, and not by the lapse of hours.”

[Terraluna]

Alman roman yazari Erich Maria Remarque'nin dogum yildonumu (22 Haziran 1898)

"Bir zamanlar denizdeki bir kayaya asik bir dalga vardi, mesela Capri Koyunda. Kayanin etrafinda kopukler sacarak dans ederdi bu dalga, gece gunduz bu kayayla opusurdu, onu beyaz kollariyla sarar, durmadan ic ceker, kayanin da kendisine gelmesini beklerdi. Onu cok ama cok sevmisti, O'nun icin firtinalari asardi. Ama bir gun kukredi, tamamen icine aldi onu, ve azar azar batisini izledi. Aniden kaybolmustu kaya. Dalganin oynamak isteyecegi, sevecegi, durmadan hayalini kuracagi, su ustunde dimdik duran bir kaya degildi artik. Denizin dibinde bir tas parcasiydi, dalganin altinda bogulmustu. Dalga mi? Hayal kirikligina ugradi, aldatildigini dusundu, ve baska bir kaya aramaya basladi." Zafer Taki



“Es war einmal eine Welle, die liebte den Felsen irgendwo im Meer, sagen wir in der Bucht von Capri. Sie umschäumte und umbrauste ihn, sie küßte ihn Tag und Nacht, sie umschlang ihn mit ihren weißen Armen. Sie seufzte und weinte und flehte ihn an, zu ihr zu kommen, sie liebte ihn und umschwärmte ihn und unterspülte ihn dabei langsam, und eines Tages gab er nach und war ganz unterspült und sank in ihre Arme. Er war nur noch ein Steinbrocken auf dem Meeresgrund, untergegangen in ihr. Die Welle fühlte sich enttäuscht und betrogen und suchte sich dann einen neuen Felsen.”




"Gencim, yirmi yasindayim. Ama hayatta umutsuzluktan, olumden korkudan ve aci ucuruma surukleyen anlamsiz bir distanligin kosteklenmesinden baska bir sey tanimiyorum. Milletlerin birbirlerine zorla dusman edildigini ve hic ses cikarmadan, hicbir sey bilemeden budala, uysal ve bonce birbirlerini oldurduklerini goruyorum. Dunyanin en zeki beyinlerinin, butun bunlari daha ustaca ve daha devamli yapmak icin yeni silahlar ve yeni laflar bulduklarini goruyorum." Bati Cephesinde Yeni Bir Sey Yok



“Ich bin jung, ich bin zwanzig Jahre alt; aber ich kenne vom Leben nichts anderes als die Verzweiflung, den Tod, die Angst und die Verkettung sinnlosester Oberflächlichkeit mit einem Abgrund des Leidens. Ich sehe, dass Völker gegeneinander getrieben werden und sich schweigend, unwissend, töricht, gehorsam, unschuldig töten. Ich sehe, dass die klügsten Gehirne der Welt Waffen und Worte erfinden, um das alles noch raffinierter und länger dauernd zu machen. Und mit mir sehen das alle Menschen meines Alters hier und drüben, in der ganzen Welt, mit mir erlebt das meine Generation.”



"Io sono giovane, ho vent'anni: ma della vita non conosco altro che la disperazione, la morte, il terrore, e la insensata superficialità congiunta con un abisso di sofferenze. Io vedo dei popoli spinti l'uno contro l'altro, e che senza una parola, inconsciamente, stupidamente, in una incolpevole obbedienza sui uccidono a vicenda. Io vedo i più acuti intelletti del mondo inventare armi e parole perché tutto questo si perfezioni e duri più a lungo. E con me lo vedono tutti gli altri uomini della mia età, lo vede e lo vive la mia generazione."

[Terraluna]

22 Haziran 1943'te Steve Rogers'a Super Asker Serumu enjekte edildi ve fiziksel olarak Kaptan Amerika'ya donustu.

[Terraluna]

Amerikali bilim kurgu yazari Octavia Estelle Butler’in dogum yildonumu (22 Haziran 1947)

“Peru’ya gittigimde, Machu Picchu’da gordugunuz iki tepenin yuksegi olan Huayna Picchu’ya tirmandim. Normal bir insan icin kolay bir tirmanistir. Demem o ki fit olmasaniz bile kolay. Fakat ben dizimi incitmeyi basardim. Kendime ‘Yeterince yuksege tirmandim, yeterince yuksege tirmandim.’ deyip durdum, peki neden geri donmedim? Tepeye olan butun yolu ciktim, kucuk magaranin icinden emekledim ve dagin tepesine ulastim ve asagi indim. Kast ettigim buydu. Yazmayi anlatan iyi bir mecaz bu, cubku mesela bir roman yazarken bir an gelecek ve yapamadiginizi dusuneceksiniz. Ya da cok kotu oldugunu dusunup atmak isteyeceksiniz. Ogrencilerime soylerim; bir zaman gelecek yakmak veya tuvalete atip sifonu uzerine cekmeyi isteyeceksiniz. Fakat devam ederseniz iste bu sizi ‘keske bir yazar olsaydim’ dan cikarip bir yazar yapar.”



“When I went to Peru, I climbed Huayna Picchu, the taller of the two peaks you see when you see Machu Picchu. It's an easy climb for anyone who is okay, you know. I mean, even if you're not in very good shape. But I managed to hurt my knee hiking. I kept saying, this is high enough, this is high enough, why don't I go back down? I got all the way to the top, crawled through the little cave and got to the top of the mountain and came back down. That's what I mean. It's a good metaphor for writing, because there will always come a time in writing a novel for instance, a long undertaking like that, when you don't think you can do it. Or, you think it's so bad you want to throw it away. I tell the students that there comes a time when you want to either burn it or flush it. But if you keep going, you know, that's what makes you a writer instead of an "I wish I was a writer."


Olumunden sonra incelenen not defterine asagidaki satirlari karalamis:



Seckin bir mahallede cok guzel bir ev alacagim.

Genc fakir siyahilerin Clarion ve diger yazarlarin calistaylarina katilmalarini saglayacagim.

Genc fakir siyahilerin ufuklarini genisletmelerine yardim edecegim.

Genc fakir siyahilerin universiteye gitmelerine yardim edecegim.

Annem ve kendim icin en iyi saglik hizmetini alacagim.

Istedigim veya ihtiyacim oldugu her an bir araba kiralayacagim.

Dunya uzerinde istedigim yere istedigim zaman seyahat edecegim.

Oyle olsun! Gorelim bakalim!

[Terraluna]

3 Akademi, 9 Golden Globe, 3 Emmy ve 2 BAFTA Odullu Amerikali Aktris Mary Louise "Meryl" Streep'in dogum gunu (22 Haziran 1949)

[Terraluna]

Amerikali sarkici, soz yazari ve aktris Cynthia Ann Stephanie “Cyndi” Lauper'in dogum gunu (22 Haziran 1953)