Turk oyku, roman, deneme yazari Bilge Karasu’nun olum yildonumu (13 Temmuz 1995)
“Bizans Imparatoru, ibadet yerlerindeki, manastirlardaki tum dini resimlerin kaldirilmasini emretmistir. Bu emirde Imparatorlugun Araplar tarafindan kusatilmasi, Bizans’in dogu topraklarindaki askerlerin de bu goruste olmasi ve Imparator’un dogu topraklarindaki askerlerine ihtiyaci olması gibi yan etkenler de etkili olmustur. Andronikos cocuklugundan beri alismis oldugu yasam, dolayisiyla inanc biciminden ayrilmak istemedigine karar verir.”
“When the Emperor of Byzantium orders the destruction of all religious paintings and icons, Constantinople is thrown into crisis. Fear grips the monastery where Andronikos, a young monk, is thrown into a spiritual crisis. Amidst stirrings of resistance he decides to escape, leaving behind his beloved Ioakim, who must confront his own crisis of faith and decide where to place his allegiance. The dualities of dogma and faith, individual and society, East and West, are embodied in a story of prohibited love and devotion to the unseen.”


Alıntı yaparak yanıtla



Yer İmleri