Sanat Mozaik

[Terraluna]

Arjantinli roman ve kisa oyku yazari, sair Silvina Inocencia Ocampo'nun dogum yildonumu (28 Temmuz 1903)

"Cocuklugumuz aslinda dostumuz ama biz o zamanlar cocuklugumuzun dostu degildik cunku o zamanlar simdi oldugumuz gibi degildik. O varlik, bazen caresiz olan o varlik, bize cok dokunuyor. Zira hic kimse onu bizim kadar anlayamazken, henuz onun yaninda degildik." Sonsuz Kule



"Nuestra infancia es ciertamente nuestra amiga, pero nosotros no fuimos amigos de nuestra infancia porque entonces no existíamos como somos ahora. Aquel ser desvalido que fuimos a veces nos conmueve porque nadie pudo comprenderlo del todo salvo nosotros, que todavía no estábamos a su lado.”

[Terraluna]

Ingiliz roman yazari ve sair Malcolm Lowry’nin dogum yildonumu (28 Temmuz 1909)

“Ah, bir at sahibi olup turku soyleyerek dortnala gitmek: seni seven birine dogru belki, dunyanin tum yalinliginin, barisinin yuregine dogru; yasamin insana sundugu firsatlarin ta kendisi degil miydi bu?”



“The Consul felt a pang. Ah, to have a horse, and gallop away, singing, to someone you loved perhaps, into the heart of all the simplicity and peace in the world; was that not like the opportunity afforded man by life itself?


“…her duste, her golgede seni gormek, beni, sonunda, ne yapabiliriz , diye sormak icin hicbir zaman gondermeyecegim bu mektubu yazmaya zorluyor. Ne tuhaf,degil mi? Ama gene de - kendimize, kendimizden ayri yarattigimiz kendimize borcumuz degil mi, yeniden denemek ? Ne oldu o bir zamanlar paylastigimz sevgi ve anlayisa! Ne olacak ona - yureklerimize ne olacak? Dunyada gecen bu garip yillarimiza anlam veren tek sey, sevgi; korkarim bunun yeni bir bulus oldugunu soylemek zor.” Yanardagin Altinda



“… seeing you in visions and in every shadow, I have been compelled to write this, which I never send, to ask you what we can do. Is that not extraordinary? And yet —do we not owe it to ourselves, to that self we created, apart from us, to try again? Alas, what has happened to the love and understanding we once had! What is going to happen to it —what is going to happen to our hearts? Love is the only thing which gives meaning to our poor ways on earth: not precisely a discovery, I am afraid.”

[Terraluna]

Amerikali sair John Lawrence Ashbery'nin dogum yildonumu (28 Temmuz 1927)

Yarin kolaydir ama bugun parsellenmemistir,
Issiz, her kir manzarasi gibi gonulsuzdur,
Sonucta nedir ki perspektif kurallari,
yalnizca ressamin derin guvensizligine gecerli olsa da
Zayif bir gerec sunmaya.
Elbette mumkundur bazi seyler
Ve belki bir kisminda basarili da olacagizdir,
Ama bunun hicbir ilgisi yoktur
bugun soz verilmis olanla,
Elimizden cikip ufukta gozden yiten manzaramizla.
Bugun yeterince buyuk bir ortu parildar,
Vaatlerin varsaydiklarini tek parca bir yuzeyde
Tutmak icin, salina salına
eve donmenize izin vererek
Daha da guclu olasiliklar
sinanmadan kalsin diye



Tomorrow is easy, but today is uncharted,
Desolate, reluctant as any landscape
To yield what are laws of perspective
After all only to the painter’s deep
Mistrust, a weak instrument though
Necessary. Of course some things
Are possible, it knows, but it doesn’t know
Which ones. Some day we will try
To do as many things as are possible
And perhaps we shall succeed at a handful
Of them, but this will not have anything
To do with what is promised today, our
Landscape sweeping out from us to disappear
On the horizon. Today enough of a cover burnishes
To keep the supposition of promises together
In one piece of surface, letting one ramble
Back home from them so that these
Even stronger possibilities can remain
Whole without being tested

[Terraluna]

Amerikali cocuk kitaplari yazari Natalie Babbitt'in dogum yildonumu (28 Temmuz 1932)

"Aslinda biraz dusunurseniz, bir toprak parcasinin sahibinin olmasi tuhaf bir seydir. Kac metre derine kadar sahip olabilirsiniz ki? Eger bir toprak parcasinin sahibiyseniz, asagiya dogru daralip dunyanin merkezine ulasincaya kadar olan kisim sizin mi olur? Yoksa bir toprak parcasina izinsiz girmenin ne demek oldugundan habersiz solucanlarin yasadigi kismin uzerindeki incecik tabakaya mi sahip olabilirsiniz?"� Olumsuz Aile



"The ownership of land is an odd thing when you come to think of it. How deep, after all, can it go? If a person owns a piece of land, does he own it all the way down, in ever narrowing dimensions, till it meets all other pieces at the center of the earth? Or does ownership consist only of a thin crust under which the friendly worms have never heard of trespassing?"

[Terraluna]

1955 yilinda En Iyi Film Akademi Odulu’nu kazanacak olan, Elia Kazan'in yonettigi, Marlon Brando ve Karl Malden'in oynadigi suc-drama-gerilim Rihtimlar Uzerinde (On the Waterfront - Fronte del porto), 28 Temmuz 1954 tarihinde New York'ta gosterime girdi.

[Terraluna]

Ingiliz rock grubu Black Sabbath, 6.studyo albumu Sabotage’i 28 Temmuz 1975’te Vertigo ve Warner Bros. etiketleriyle piyasaya surdu.

[Terraluna]

Ingiliz heavy metal -hard rock grubu Rainbow, 4.studyo albumu Down to Earth’u 28 Temmuz 1979’da Polydor etiketiyle piyasaya surdu.

[Terraluna]

Kevin Costner, Jeanne Tripplehorn ve Dennis Hopper’in rol aldigi aksiyon-macera-bilim kurgu Su Dunyasi (Waterworld) 28 Temmuz 1995’te Amerika’da vizyona girdi.