Sanat Mozaik

[Terraluna]

Pulitzer Odullu Amerikali roman ve kisa oyku yazari Steven Millhauser’in dogum gunu (3 Agustos 1943)

“Yazin, Cumartesi ogleden sonralarinda babam beni sinemaya gotururdu. Butun sabah calisma odasindan agzinda piposuyla kaslarini catarak ve mokasen terliklerini merdivenlerde takirdatarak gelmesini beklerdim. Sanki parlak koyu piposu, terlikleri, bizzat bekleyisim karanliklar diyarina cok uzun suren yolculugumun gerekli bir parcasi gibiydi.”



“On Saturday afternoons in summer my father took me to the movies. All morning long I waited for him to come down from his study, frowning at the bowl of his pipe and slapping the stairs with his slipper-moccasins, as though the glossy dark bowl, the slippers, the waiting itself were a necessary part of my longdrawn out passage into the realm of dark.”

[Terraluna]

Fransiz roman ve oyun yazari Sidonie-Gabrielle Colette’in olum yildonumu (3 Agustos 1954)

“Orada, yesil kiremitli damin ustunde, hicbir isigin piriltisi oynasmiyor artik. Gun batiyor; az once hic kimildamayan iki bulut parcasi arasinda masmavi gorunen bir gokyuzu golu, tatli tatli soluyor, firuzeden limon yesiline geciyor. Koltuga dayali kollarim, bukuk dizlerim uyusmus. Verimsiz bir gun bitmek uzere, bense hala ne karar verebildim, ne de bir sey yazabildim, bir zamanlar icimi tutusturan -neredeyse 'Tanrısal' diyecegim- o atesin, dusunmeden boyun egdigim alevlerinden bir tekini bile kalbimde canlandiramadim.”



“Aucun reflet ne danse plus, là-bas, sur le toit aux tuiles vertes. Le soleil a tourné ; un lac de ciel, tout à l'heure d'azur entre deux fuseaux de nuages immobiles, pâlit suavement, passe de la turquoise au citron vert. Mes bras accoudés, mes genoux plies se sont engourdis. L'infructueuse journée va finir, et je n'ai rien décidé, rien écrit, je n'ai pas arraché à mon cœur un de ces mouvements irrépressibles dont j'acceptais autrefois sans contrôle — et prête à la nommer ‘divine’ — l'orageuse impulsion. Pour aujourd'hui, écrire, brièvement, car l'heure presse, et mentir.”



Aptalca seyler yapacaksan da, onlari coskuyla yap!”

[Terraluna]

Amerikali heavy metal grubu Metallica’nin kurucu ortagi, vokalisti, ritim gitaristi, bas soz yazari Papa Het James (Alan) Hetfield’in dogum gunu (3 Agustos 1963)

[Terraluna]

Amerikali roman, kisa oyku ve makale yazari Flannery O'Connor’in olum yildonumu (3 Agustos 1964)

“Hicbir sey kusursuz degildir. Bayan Hopewell'in en sevdigi sozlerinden biriydi bu. Diger bir sozu de suydu: Hayat bu! Bir diger sozu, hatta en onemlisi de soyleydi: Eh, herkesin fikri kendine. Bu veciz sozlerini, cogunlukla da masa basinda, sanki kendinden baska boyle dusunen yokmus gibi uysal bir diretmeyle soyler; yuz mimikleri daimi bir ofkeye teslim olarak silinmis o iriyan, hantal Joy da, kendi iradesiyle kor olmayi basarmis ve bir daha gormemeyi kafasina koymus biri gibi, o buz mavisi gozleriyle kadinin biraz sagina dogru dik dik bakmaya koyulurdu.”



“Nothing is perfect. This was one of Mrs. Hopewell’s favorite sayings. Another was: that is life! And still another, the most important, was: well, other people have their opinions too. She would make these statements, usually at the table, in a tone of gentle insistence as if no one held them but her, and the large hulking Joy, whose constant outrage had obliterated every expression from her face, would stare just a little to the side of her, her eyes icy blue, with the look of someone who had achieved blindness by an act of will and means to keep it.”


“Mevsimler olmasa zamanin, isik olmasa sicagin nasil cekilmez olacagini, ruhun selamete ermesi ihtimali olmasa insanin halinin nice olacagini anladigini hissediyordu.” Iyi Insan Bulmak Zor



“He felt he knew now what time would be like without seasons and what heat would be like without light and what man would be like without salvation.”



“Cehennem olmasaydi, hayvan gibi yasardik. Cehennem yoksa sayginlik da yoktur.”

[Terraluna]

Hanna-Barbera Productions'in Tas Devri: Cakmaktas Adinda Biri (The Man Called Flintstone - Un uomo chiamato Flintstone), 3 Afgustos 1966'da Amerika'da vizyona girdi.

[Terraluna]

Stevie Wonder, 16.studyo albumu Innervisions’i 3 Agustos 1973’de Tamla etiketiyle piyasaya surdu.

[Terraluna]

Yunan sair ve yazar Andreas Embirikos’un olum yildonumu (3 Agustos 1975)

“Kadinin ilk bicimi ic ice gecmiş iki dinozor boynu idi. Sonra degisti zamanlar, ve kadinin bicimi de degisti. Giderek kadin daha kucuk oldu, daha akiskan, daha bir bicimlendi. Iki (bazı ulkelerde uc) direkli bir gemiye benzedi kadin. Yuzdu kadin gemi misali, ve hayat kavgalarindan olusan talihsizliklerden soyutladi kendini. Silindir tasiyicisi güvercinin atis mevzisindeki balik pulunda bile yuzer kadin. Zamanlar degisir kuskusuz, ve bizim zamanimizda daha cok bir bombanin fitil bosluguna benzemektedir kadin.”



“The initial form woman took was the braided throats of two dinosaurs. Later, time changed and woman changed too. She became smaller, more lithe, more in keeping with the two-masted (in some countries three-masted) ships that float on the misfortune of making a living. She herself floats on the scales of a cylinder-bearing dove of immense weight. Epochs change and the woman of our epoch resembles the gap in a filament.”

[Terraluna]

Roger Moore, Barbara Bach ve Curd Jürgens’in rol aldigi, 10. James Bond filmi Beni Seven Casus (The Spy Who Loved Me - La spia che mi amava) 3 Agustos 1977’de Amerika’da vizyona girdi.