"Birbirimizi tanimadan cok onceleri biribirine es ruyalar gormustuk. Karsilastirmistik, biliyorduk.Ayni yilin ayni ayinda (1919 Haziran) birbirinden cok uzak iki ulkede, yolunu sasirmis bir kanarya hem onun hem de benim penceremden iceriye dalivermisti kanatlarini cirpa cirpa." Vladimir Nabokov, Lolita
"Molto tempo prima di esserci conosciuti, avevamo fatto gli stessi sogni. Raffrontavamo i nostri ricordi e vi trovavamo singolari affinità. Nello stesso mese di giugno dello stesso anno (il 1919, giugno), un canarino sperduto era volato nella casa di lei e nella mia, in due Paesi molto lontani."


Alıntı yaparak yanıtla






Yer İmleri