Sanat Mozaik

[Terraluna]

Irlandali oyun ve kisa oyku yazari, romanci ve sair Oscar (Fingal O'Flahertie Wills) Wilde’in 119.olum yildonumu (30 Kasim 1900)

" 'Hosca kal, sevgili Prens!'diye mirildandi, 'Elini opmeme izin verir misin?' / 'Arrivederci, caro Principe!' mormorò; 'posso baciarti la mano?' " Oscar Wilde, Mutlu Prens / La rondine ed il principe felice."





Kulak verin sozlerime iyice,
Herkes oldurebilir sevdigini
Kimi bir bakisiyla yapar bunu,
Kimi dalkavukca sozlerle,
Korkaklar opucuk ile oldurur,
Yurekliler kilic darbeleriyle!

Kimi gencken oldurur sevdigini
Kimileri yasli iken oldurur;
Sehvetli ellerle oldurur kimi
Kimi altindan ellerle oldurur;
Merhametli kisi bicak kullanir
Cunku bicakla olen cabuk sogur.



"Onu seviyorum, onun da beni sevmesini saglamaliyim. Sen ki yasamin tum gizlerini bilirsin, soyle bana, nasil bir buyu yapayim da Sibyl Vane beni sevsin? Romeo'yu kiskandirmak istiyorum. Tarihin olmus asiklari bizim guluslerimizi duysunlar da huzunlensinler istiyorum. Bizim atesimizden bir soluk onlarin topragina can versin, kullerini uyandirip aci cektirsin istiyorum."� Dorian Gray'in Portresi



"I love her, and I must make her love me. You, who know all the secrets of life, tell me how to charm Sibyl Vane to love me? I want to make Romeo jealous. I want the dead lovers of the world to hear our laughter, and grow sad. I want a breath of our passion to stir dust into consciousness, to wake their ashes into pain. / La amo e devo fare in modo che mi ami. Tu che conosci tutti i segreti della vita, dimmi qual é l'incantesimo che induca Sibyl Vane ad amarmi! Voglio ingelosire Romeo. Voglio che tutti gli amanti morti sentano le nostre risate e si rattristino. Voglio che un sospiro della nostra passione animi la loro polvere e risvegli queste loro ceneri dal dolore. "



Oscar Wilde Heykeli, Merrion Square, Dublin.

[Terraluna]

Amerikali fotograf sanatcisi, muzisyen, yazar ve film yonetmeni Gordon (Roger Alexander Buchanan) Parks'in dogum yildonumu (30 Kasim 1912)

[Terraluna]

Polonyali gorsel sanatci, grafik tasarimcisi ve Polonya Poster Okulunun kurucularindan Wiktor Górka'nin dogum yildonumu (30 Kasim 1922)

[Terraluna]

Italyan asilli Amerikali sinema, televizyon ve radyo aktoru ve televizyon yonetmeni (Ilk Kan filminde Rambo'nun komutani Albay Samuel Trautman) Richard (Donald) Crenna'nin dogum yildonumu (30 Kasim 1926)

[Terraluna]

Portekizli sair, yazar, edebi elestirmen, cevirmen, yayinci ve filozof ve Yirminci yuzyilin en iyi sairlerinden Fernando (António Nogueira) Pessoa'nin olum yildonumu (30 Kasim 1935)





"Basimiza gelen seylerin degeri, surece uzunluklariyla degil yogunluklariyla ilgilidir. Bu yuzden unutulmaz anlar, aciklanamayan seyler ve bizim icin essiz insanlar vardir."


"Ocaginda kul olacaksam, adima toz deseler ne cikar? Odanin penceresiysem eger, bosluk olsam ne yazar? Su saatinde saat isem gecsem ne olur, degil mi ki sana ait oldugum surece duracagim, olsem ne olur, sana ait oldukca olmeyecegim madem; seni kaybetsem ne olur, seni kaybettikce bulacaksam eger?" Huzursuzlugun Kitabi



"Cenere nel tuo focolare, che importa se io sono polvere? Finestra della tua stanza, che importa se io sono spazio? Ora < > nella tua clessidra, che importa che io me ne vada, se per essere tuo rimarrò; che importa che io muoia, se per essere tuo non morirò; che importa che ti perda, se perderti significa trovarti?"



Taklitcidir bir sair.
O kadar ustadir oynadigi rolde
Taklit eder acisini bile
Gercekten duydugu acinin



Il poeta è un fingitore.
Finge così completamente
che arriva a fingere che è dolore
il dolore che davvero sente.



"Okuyarak, duslere dalarak, yazmayi dusunerek, dusuncelerin kaprisli ruzgarina gore akan, tutkulardan arinmis, kulturlu bir hayat sursem, sikintinin kiyilarinda dolasacak kadar yavas, sikintiya hic dusmeyecek kadar iyi kurulmus bir hayat. Heyecanlardan ve dusuncelerden uzak o hayati, heyecanlarin dusuncesiyle ve dusuncelerin heyecaniyla yasasam. Ciceklerle cevrili, karanlik bir gol gibi gunesin altina uzansam, altin rengine boyansam. Golgelerin icindeyken, bireyciligin yasamdan hic ama hicbir sey beklememek anlamina gelen soyluluguna erissem." Huzursuzlugun Kitabi

[Terraluna]

4 Akademi ve 3 Golden Globe adayligi bulunan Ingiliz yonetmen Sir Ridley Scott'in dogum gunu (30 Kasim 1937)

[Terraluna]

Auschwitz toplama kampinda hayati son bulan Hollandali yazar Etty Hillesum'un olum yildonumu (30 Kasim 1943)

"Elbette ki arada bir bizlere yaptiklari icin uzuntulu ve yikilmis olunabilir, boyle olmasi insani ve anlasilabilirdir: Ancak, bizleri calan ozellikle biz kendimiziz. Hayati guzel buluyorum ve kendimi ozgur hissediyorum. Gokler icimde yayildigi kadar, uzerimdedirler. Hayat zordur ama agir degil. Kendimizin ciddi yanini ciddi bir sekilde ele almaya baslamamiz gerekir, gerisi zaten kendiliginden gelecektir: 'kendine calismak' aslinda hastalikli bir bencillik turu degildir. Ileride olacak huzur, herkesin once kendi icinde bulmasiyla gercekten oyle olacaktir: eger her insan baskasina, her turlu irk veya halka karsi hissettigi nefretten kurtulursa, eger bu nefreti asar ve farkli bir seye, eger cok bir beklenti degilse uzun bir sevgiye donuturmus olursa. Tek mumkun cozum budur. Ben mutlu bir insanim ve bu hayati ovuyorum." Gunlukler



"We may of course be sad and depressed by what has been done to us; that is only human and understandable. However: our greatest injury is one we inflict upon ourselves. I find life beautiful, and I feel free. The sky within me is as wide as the one stretching above my head. Life is hard, but that is not a bad thing. If one starts by taking one’s own importance seriously, the rest follows. It is not morbid individualism to work on oneself. True peace will come only when every individual finds peace within himself; when we have all vanquished and transformed our hatred for our fellow human beings of whatever race – even into love one day, although perhaps that is asking too much. It is, however, the only solution. I am a happy person and I hold life dear indeed."

[Terraluna]

Amerikali yonetmen, senarist ve film yapimcisi Terrence (Frederick) Malick'in dogum gunu (30 Kasim 1943)







"Birbirinize yardim edin. Herkesi sevin. Her bir yapragi. Isigin her bir huzmesini. Mutlu olmanin tek yolu sevmektir. Sevmezseniz hayatinizi bosa harcarsiniz."



"Hayat devam ediyor. Insanlar gecip gidiyor. Hicbir sey ayni kalmiyor."

Hayat Agaci (The Tree Of Life, 2011) Yon: Terrence Malick