Sanat Mozaik

[Terraluna]

Rus film yonetmeni, yazar ve aktor Andrey Tarkovski'nin olum yildonumu (29 Aralik 1986)

"Dunyamizin umutsuzlugu uzerine yapilan kuru akil yurutmelere karsi basariyla direnebilecek olan mucize insan sevgisidir. / L’amore umano è il miracolo che si può contrapporre a qualunque arida teorizzazione secondo cui non c'è speranza per il mondo. / Human love is the miracle capable of withstanding any dry theorisation about the hopelessness of the world." Andrey Tarkovski



"Sevgilim, dunyamiz cok SIKICI. Bu nedenle, telepati ya da hayaletler, ya da ucan daireler gibi seyler yok. Dunya kesin kanunlarla yonetiliyor, ve dayanilmaz derecede SIKICI.Yazik ki, o kanunlar hic cignenmiyor. Kanunlari nasil cigneyeceklerini bilmiyorlar. Bu yuzden, cok ilginc olsa da bir UFO icin umutlanma."



"Mia cara, il mondo è infinitamente noioso, perciò non possono esistere nè la telepatia, nè i fantasmi, nè i dischi volanti, niente di tutto questo. Il mondo è regolato da leggi ferree che lo rendono insopportabilmente noioso, e queste leggi, ahimè, non vengono violate, non si lasciano violare. Non speri nei dischi volanti, sarebbe un fatto troppo interessante! / My dear, our world is hopelessly boring. Therefore, there can be no telepathy, or apparitions, or flying saucers, nothing like that. The world is ruled by cast-iron laws, and it's insufferably boring. Alas, those laws are never violated. They don't know how to be violated. So don't even hope for a UFO, that would have been too interesting."

[Terraluna]

Avustralyali sarkici Kylie Minogue, cikis albumu Kylie'de yer alan I Should Be So Lucky sarkisini 29 Aralik 1987'de Mushroom Records ve PWL Records etiketiyle yayinlandi.

[Terraluna]

Rubin 'Hurricane' Carter'in The 16th Round ile Sam Chaiton ve Terry Swinton'in Lazarus and the Hurricane romanlarindan uyarlanan, Norman Jewison'in yonettigi, Denzel Washington, Vicellous Shannon, Deborah Kara Unger'in rol aldigi biyografi-drama-spor Onaltinci raund (The Hurricane - Hurricane - Il grido dell'innocenza), 29 Aralik 1999'da Amerika'da bazi bolgelerde vizyona girdi.

[Terraluna]

Adi nedir bilinmez bir sey cekilip gider,
beklenmedik bir anda yesilliginden parkin;
Duyulur pencereye durunca daha yakin,
ve suskunluk olunca. Israrci, guclu oter,

agacliklar icinden sakir bir yagmurkusu,
mubarek Jerome’yi cagristirarak akla:
Yukselir yogunlukla, nasil da, saganakla
dinlenecek bu sesten yalnizlik ile cosku.

Duvarlari salonun ve yagli boya tablolar
isitmek istemezler sanki cekilip geri
diyeceklerimize etmezler musaade.

Ogleden sonralarin belirsiz isiklari
yansidiginda olgun halilar uzerinde
insan cocukken ancak boyle korkuyla dolar.

[Terraluna]

Charlie Chaplin, Sehir Isiklari (City Lights, 1931) setinde.

[Terraluna]

"Diyaloga ihtiyacimiz yoktu. Yuzlerimiz vardi. / We didn't need dialogue. We had faces. / Non avevamo bisogno di parole, avevamo dei volti!" Buster Keaton

[Terraluna]

Ucuz Roman (Pulp Fiction, 1994) Quentin Tarantino

[Terraluna]

"Sanirim biri hakkinda herseyi bilirsem tam anlamiyla asik olabilirim. Sacini nereden ayirdigi… o gun hangi gomlegi giyecegi… Belli bir durumda hangi hikayeyi anlatacagi… O zaman gercekten asik oldugumu anlayacagima eminim. / Io credo di potermi innamorare veramente quando so tutto di una persona, come si farà la riga ai capelli... quale camicia metterà quel giorno... conoscere esattamente quale storia racconterà in quella data situazione... Allora saprò di essere veramente innamorata."

Gun Dogmadan (Before Sunrise - Prima dell'alba, 1995) Richard Linklater