Sanat Mozaik

[Terraluna]

Italyan sair Alda Merini'nin dogum yildonumu (21 Mart 1931)





Baharin yirmibirinde geldim dunyaya
bilmiyordum deli dogmanin,
topragi acmanin
sebep olabilecegini firtinaya.
Bu yuzden tatli Proserpina
gorur yagmuru otlarin uzerinde,
buyuk narin bugday tanelerinde
ve hep aglar aksamlari
Bu onun duasi belki de.



Seni bekliyorum ve her gun
Kendimi biraz daha sonduruyorum.
Senin yuzunu unuttum.
Bana, umutsuzlugum yokluguna denk mi diye soruyorlar.
Hayir, daha da fazlasi:
Benim umutsuzlugum
Sana nasil hediye edecegimi bilemedigim
Kadim bir olum hareketi

[Terraluna]

Belcikali yazar Raoul Vaneigem'in dogum gunu (21 Mart 1934)

"Dunun somurgecilik karsitlari, bugunun genellesmis somurgeciligini insanilestirmeye calisiyorlar. Onlar, genellesmis somurgeciligin en akilli bekci kopegi oldular. Nasil mi?: Gecmis zalimliklerin dogurdugu sonuclara havlayarak."



"Les ennemis du colonialisme d'hier humanisent le colonialisme généralisé du pouvoir; ils s'en font les chiens de garde de la manière la plus habile qui soit : en aboyant contre toutes les séquelles de l'inhumanité ancienne."



"...insanin kendi varolusuna iliskin anlayisi hicbir zaman boyle hizli bir deger yitimine ugramamisti. Ozgurlugun ve refahin egemenligini kurma vaadi—evrene meydan okuyan bu vaat—, aristokrasinin tutku ve maceralayla zenginlestirebildigi ve nihayet herkes girebildiginde hizmetci odalarina bolunmus bir saraydan pek farkli olmadigi anlasilan bir yasamin vasatligini daha hissedilir kiliyordu."



"...sur le marché des valeurs humaines, dans la conception de l'existence, pareille dévaluation fut à ce point ressentie. La promesse, * —jetée comme un défi à l'univers—d'instaurer le règne de la liberté et du bien*être, rendait plus sensible encore la médiocrité d'une vie que l'aristocratie avait su enrichir de passions et d'aventures et qui, enfin accessible à tous, n'était plus guère qu'un palais loti en chambres de bonnes."

[Terraluna]

Italyan sarkici, soz yazari ve aktor Luigi Tenco'nun dogum yildonumu (21 Mart 1938)





sevgilim donerse bana,
havada keman sesi duyulacak,
tatli muzik
inecek kalbime

https://www.youtube.com/watch?v=ayfog6tetno

[Terraluna]

1941 yilinda En Iyi Film Akademi Odulunu alacak olan, Daphne du Maurier'in ayni isimli romanindan uyarlanan, Alfred Hitchcock'in yonettigi, Laurence Olivier ve Joan Fontaine'in basrollerini paylastigi Rebecca, 21 Mart 1940'da Miami, Florida'da gosterime girdi.

[Terraluna]

Fransiz aktris Françoise (Paulette Louise) Dorléac 'in dogum yildonumu (21 Mart 1942)

[Terraluna]

Ingiliz aktor Timothy Leonard Dalton Leggett'in dogum gunu (21 Mart 1946)

[Terraluna]

Sloven Marksist sosyolog, filozof ve kultur elestirmeni Slavoj Zizek'in dogum gunu (21 Mart 1949)

"Kadinlara tecavuz etmenin dogru olmadigini ifade edeceginiz bir devlette yasamak istemem. Bu degerlerin tartismaya acildigi bir toplum nasil bir toplumdur? Tecavuz fikrinin kesinlikle mide bulandirici ve cilginca bulundugu bir toplumda yasamak isterim. Ve aynisi irlcilik, fasizm ve digerleri icin de gecerli.

Toplumdaki ahlaki durumun olcusunun tartisilan belirli seylere degil, fakat yazili olmayan kurallar olarak basitce kabul edilen belirli seylere baglidir. Orneğin, Avrupa' da size, 'Yere tukurme. Etrafa yiyecek atma' diyen tabelalar yoktur. Fakat Cin' de bu turden tabelalar oldugu bana soylendi. Fakat Avrupa' da bunu otomatik olarak anlarsiniz. Duvara yazmaniza gerek bile yok. Bence bu, toplumun 'ahlaki' standardi. Neye yasaklanip neye izin verildigine kabul edilen hicbir olcude deginmenize gerek bile yok."



"I wouldn't like to live in a state where you have to argue that it is not right to rape women. It's obscene . What kind of society is this where these values need to be debated ? I would like to live in the society where there is no question that the very idea of rape is considered absolutely disgusting and crazy. And the same goes for racism, fascism, and so on.

The measure of ethical status in society depends not on certain things that are debated, but on certain things that are simply accepted as unwritten rules. For example, in Europe you don't get to see signs telling you, 'Don't spit on the floor. Don't throw food around.' I'm not being disparaging, but I was told that they have such signs in China. But in Europe it's automatically understood. You don't even have to write it on the wall. This is, I think, the ethical standard of society. Not what is explicitly prohibited or allowed, but what is to such an extent accepted that you don't even have to refer to it."



"Ikinci Dunya Savasi'nda bir Alman subay Picasso'yu Paris'teki studyosunda ziyaret eder. Guernica'yi gorur, resmin modernist 'kaos'u karsisinda soke olarak 'Bunu sen mi yaptin?" diye sorar. Sogukkanlilikla cevap verir Picasso: 'Hayir bunu siz yaptini,z!' " Siddet



“A German officer visited Picasso in his Paris studio during the Second World War. There he saw Guernica and, shocked at the modernist 'chaos' of the painting, asked Picasso: 'Did you do this?' Picasso calmly replied: 'No, you did this!' ”

[Terraluna]

Italyan Efsane aktris Anna Magnani ilk Akademi Odulunu 21 Mart 1956'da Burt Lancaster ile basrolunu paylastigi La rosa tatuata (Kirmizi Gul - The Rose Tattoo) ile kazandi.