Alman sair ve botanikci Adelbert von Chamisso’nun olum yildonumu ( 21 Agustos 1838 )
" Fakat sen, sevgili dostum, sayet insanlarin arasında yasamak istiyorsan, her seyden once golgeye saygi gostermesini ogren, para sonra gelir. Yalnizca kendini ve icindeki iyiligi dinleyerek yasamak istiyorsan, o halde nasihate ihtiyacin yok demektir. "
“ Du aber, mein Freund, willst Du unter den Menschen leben, so lerne verehren zuvörderst den Schatten, sodann das Geld. Willst Du nur Dir und Deinem bessern Selbst leben, o so brauchst Du keinen Rat. ”
“ But thou, my friend, if thou wilt live among men, learn before all things to reverence the shadow, and then gold. Wishest thou to live only for thyself and for thy better self — oh, then — thou needest no counsel. ”



Alıntı yaparak yanıtla






Yer İmleri