Guney Afrikali roman ve oyun yazari Damon Galgut’in dogum gunu ( 12 Kasim 1963 )
“ Yolculuk bosluga yazilan bir hareket, daha yapilirken yok oluyor. Bir yerden bir yere, oradan baska bir yere gidiyorsunuz ve ardinizda orada oldugunuzu gosteren tek bir iz kalmiyor. Dun gectiginiz yollar bugun baska insanlarla dolu, hicbiri sizi tanimiyor. Dun gece uyudugunuz odadaki yatakta bir yabanci yatiyor. Toprak ayak izlerinizi kapliyor, parmak izleriniz kapidan siliniyor, yere ve masaya dusurmus olabileceginiz ufak tefek kanitlar supurulup cope atiliyor ve bir daha asla geri donmuyor. Biraktiginiz boslugu havanin kendisi su gibi dolduruyor ve hemen ardindan, o an fazlasiyla agir ve kalici gelen varliginiz tamamen siliniyor. Her sey sadece bir kez oluyor ve asla tekrarlanmiyor, asla geri donmuyor. ” Yabanci Bir Odada
“ A journey is a gesture inscribed in space, it vanishes even as it's made. You go from one place to another place, and on to somewhere else again, and already behind you there is no trace that you were ever there. The roads you went down yesterday are full of different people now, none of them knows who you are. In the room you slept in last night a stranger lies in the bed. Dust covers over your footprints, the marks of your fingers are wiped off the door, from the floor and table the bits and pieces of evidence that you might have dropped are swept up and thrown away and they never come back again. The very air closes behind you like water and soon your presence, which felt so weighty and permanent, has completely gone. Things happen once only and are never repeated, never return.. ”
Alıntı yaparak yanıtla
Yer İmleri