Sanat Mozaik

[Terraluna]

“Yemin ederim seciyorlar kadini, gordum. Sanki askta secim olurmus gibi, sanki ask insani carpip ikiye bolen ve oracikta kanini dondurup tasa kesen bir simsek degilmis gibi. Sen simdi,seciyorlar, cunku onu seviyorlar da ondan diyeceksin, ben tam tersine inaniyorum: Beatrice'i, Juliette'i secmiyorsun. Bir konser cikisi iliklerine dek seni islatan yagmuru sen secmiyorsun.” Julio Cortázar, Seksek



“La scelgono, te lo giuro, li ho visti. Come se si potesse scegliere in amore, come se non fosse un fulmine che ti spezza le ossa e ti lascia lungo disteso in mezzo al cortile. Tu dirai che la scelgono perché-la-amano, io invece credo che avvenga tutto all’aicsevor. Beatrice non la si sceglie, Giulietta non la si sceglie. Tu non scegli la pioggia che t’inzupperà le ossa all’uscita di un concerto.”�

[Terraluna]

“Cocuklara okulda her gun bir tabak corba verilir. Bu guzel bir yureklendirme ornegi sayılabilir, boyle okulda her gun bir tabak corba vermek evde acliktan olmek uzere olan insanlarin cocuklarina. Oysa daha cok istah acmaya yarar bu corba, o bir kasik corbadan sonra oglanlar eve ac kurtlar gibi gelirler. Butun uyarilara kulaklarini tikar, ne pahasina olursa olsun karinlarini doyurmaya calisirlar. Vahsi hayvanlar gibi iskemlelerin çcivilerini yutarlar, anneleriyle babalarini da yutmak isterler. Hastayi bir gun yalniz bulacak olsalar, onu da yemege kalkisacaklardir. Yatagin basucundaki masanin ustunde ilaclar durur. Cocuklar okuldan ac kurtlar gibi karinları iyice acikmis, istahlari kamcilanmis donerler. Ac kurtlar gibi sinsice hasta adama yaklasirlar, onu yiyip bitirmek istemektedirler. Ama anneleri de evde oldugu için oglanlar babalarini birakip ilaclara saldirirlar.” Elio Vittorini, Sicilya Konusmalari



“Essi, a scuola, hanno ogni giorno una scodella di minestra. Questa è buona iniziativa, dare ogni giorno una scodella di minestra, nelle scuole, ai figli della gente che muore di fame. Ma sembra che sia un aperitivo. Dopo quella cucchiaiata di minestra i ragazzi tornano a casa coi denti fuori, e non intendono ragioni, vogliono mangiare a tutti i costi, e sono come animali feroci, divorano le caviglie delle seggiole, vorrebbero divorare il padre e la madre. Se un giorno trovassero il malato solo lo divorerebbero. Sul tavolo da notte, al capezzale del malato, ci sono le medicine. I ragazzi arrivano dalla scuola, coi denti fuori, aguzzi, con la fame aguzzata, e si avvicinano al malato, vorrebbero mangiarselo, vengono a passi di lupo... Ma c'è la madre in casa, e i ragazzi lasciano stare il malato, si avventano sulle medicine.”

[Terraluna]

13 Subat Dunya Radyo Gunu

[Terraluna]

Italyan Rococo ressami Giovanni Battista Piazzetta'nin dogum yildonumu (13 Subat 1683)

Giovane Alfiere (Young Ensign,1742)

[Terraluna]

Ingiliz nufus bilimci ve politik iktisat teorisyeni Thomas Robert Malthus’un dogum yildonumu (13 Subat 1766)

“Zaten sahip cikilmis bir dunya'ya dogan insan, eger yasamasi icin gerekeni ailesinden alamiyorsa ve toplumda onun emegine ihtiyac duyulmuyorsa, bu insanin kucucuk bir lokma ekmege bile hakki yoktur; aslinda, bu insan fazladir. Tabiatin buyuk ziyafetlerinde onun icin oturacak bos yer kalmamistir. Tabiat bu insanin ziyafeti terk etmesini isteyecek; eger o, davetlilerden bazilarinin merhametine siginamazsa, tabiat kendi emirlerini hemen uygulayacaktir.”



“A man who is born into a world already occupied, his family unable to support him, and society not requiring his labour, such a man, I say, has not the least right to claim any nourishment whatever; he is really one too many on the earth. At the great banquet of Nature there is no plate laid for him. Nature commands him to take himself away, and she will not be slow to put her order into execution.”

[Terraluna]

Johann Strauss’un Guzel Mavi Tuna (An der schonen blauen Donau - The Blue Danube) valsi ilk kez13 Subat 1867 tarihinde Wiener Männergesangsverein (Viyana Erkekler Korosu) tarafindan icra edildi.

[Terraluna]

Alman opera bestecisi, tiyatro direktoru, muzik teorisyeni ve yazari Richard Wagner’in olum yildonumu (13 Subat 1883)

[Terraluna]

American Gothic'in (1930) Amerikali ressami Grant Wood'un dogum yildonumu (13 Subat 1891)



https://www.youtube.com/watch?v=NIjMfxWBz2s