dönüş sert olur