Sanat Mozaik

[Terraluna]

Ingiliz siyasal kuramci ve yazar James Harrington’in olum yildonumu (11 Eylul 1677)



“Olcemezseniz anlayamazsiniz. Anlayamazsaniz kontrol edemezsiniz. Kontrol edemezseniz daha iyiye goturemezsiniz.”

[Terraluna]

Amerikali kisa oyku yazari O Henry'nin (William Sydney Porter) dogum yildonumu (11 Eylul 1862)

"Bildiginiz gibi, kahin krallar yemlikte dogmus Bebek'e hediyeler getiren bilge adamlardi, hem de ne bilge! Noel hediyesi verme sanatini onlar yarattilar. Bilge olduklarina gore, kuskusuz hediyeleri de, gerekirse iade edilebilme ayricaligina sahip akillica secimler olmaliydi. Ben de burada kalkmis, size hayati paylasan iki sersem cocugun akilsizlik edip en buyuk hazinelerini birbirleri icin feda etmelerinin siradan hikayesini yarim yamalak anlatmaya calisiyorum. Ama gunumuzun bilgelerine son bir sozum var: Bilinsin ki hediye verenler icinde en bilgeleri o ikisiydi. En bilge olanlar, onlar gibi hediye alip verenlerdir." Noel Hediyesi



"The magi, as you know, were wise men - wonderfully wise men - who brought gifts to the Babe in the manger. They invented the art of giving Christmas presents. Being wise, their gifts were no doubt wise ones, possibly bearing the privilege of exchange in case of duplication. And here I have lamely related to you the uneventful chronicle of two foolish children in a flat who most unwisely sacrificed for each other the greatest treasures of their house. But in a last word to the wise of these days let it be said that of all who give gifts these two were the wisest. Of all who give and receive gifts, such as they are wisest. Everywhere they are wisest. They are the magi."

[Terraluna]

Ispanyol ressam Hermenegildo Anglada Camarasa'nin dogum yildonumu (11 Eylul 1871)

Fiesta Valenciana (Valencian Fiesta, 1909 - 1911)

[Terraluna]

Ingiliz yazar David Herbert Richards Lawrence'in dogum yildonumu (11 Eylul 1885)

''Nicin bu kadar hosuma gitti bu resim?''

''Nicin hosuna gitti dersin?''

''Bilmem. Oyle gercek gibi duruyor ki!''

''Hic golgesiz de ondan... Sanki yapraklarin, ciceklerin dis cizgilerini degil de iclerindeki pirilti ozu cizmisim gibi golgesiz bu resim. Esyanin dis cizgileri benim gozumde oludur. Ancak bu pirilti sahici. Bicim, cansiz bir kabuktan ibarettir. Gercek, icerideki piriltidadir.'' Ogullar ve Sevgililer



"Why do I like this so?"

"Why do you?" he asked.

"I don't know. It seems so true."

"It's because…it's because there is scarcely any shadow in it; it's more shimmery, as if I'd painted the shimmering protoplasm in the leaves and everywhere, and not the stiffness of the shape. That seems dead to me. Only this shimmeriness is the real living. The shape is a dead crust. The shimmer is inside really."



Aksamin alacakaranliginda, yavasca bir kadin sarki soyluyor bana;
Ve gecmis yillarin otesinde, piyanonun altinda oturmus
Tinlayan tellerin gurultusu icinde gulumseyerek sarki soyleyen bir annenin
Pedallara yerlesmis kucucuk ayaklarini oksayan bir cocugu canlandiriyor gozumde.

Sarkinin esrikligiyle, elimde olmadan,
Kapilip gidiyorum gecmise, icim ezilerek ozluyorum
Evdeki o Pazar aksamlarina donmeyi, disarda kis
Ve sicak salonda soyledigimiz ilahiler, piyano esliginde.

Artik bosuna sarkicinin kendini kapip koyvermesi
Ve koca siyah piyanonun cosmasi. Cocukluk gunlerimin
Buyusune kapildim yeniden, koskoca bir adam oldugumu unutup
Anilarin selinde, bir cocuk gibi agliyorum gemcisin ozlemiyle.

[Terraluna]

Hintli dusunur ve toplumsal reformcu Vinoba Bhave’nin (Vinayak Narahari Bhave) dogum yildonumu (11 Eylul 1895)



“Bir insan bu beden uzerinde zafer kazanirsa, dunyadaki kim onun uzerinde guc sahibi olabilir? Kendini yoneten butun dunyayi yonetir.”

[Terraluna]

Alman felsefeci, toplumbilimci, bestekar ve muzikbilimci Theodor W. Adorno'nun dogum yildonumu (11 Eylul 1903)

"Kendi evimizi ev olarak gormemek, orada kendimizi ‘evimizde’ hissetmemek, ahlakin bir parcasidir. Bugun bireyin kendi mulku karsisinda dustugu zor durumu biraz olsun gosterir bu -hala herhangi bir mulku kalmissa tabii. Oynamak zorunda oldugumuz oyun sudur: Artik ozel mulkiyetin kimseye ait olmadigini, cunku tuketim mallarinin bu kadar bollastigi kosullarda hic kimsenin bunlarin kisitlanmasi ilkesine tutunmaya hakki olmadigini, ama yine de sirf mulkiyet iliskilerinin korce surudurulmesine hizmet eden o bagimlilik ve muhtaclik durumuna dusmemek icin bile kisinin bazi seylere sahip olmak zorunda oldugunu gormek ve dile getirmek. Ama bu paradoksun tezinin varacagi yer yikimdir. Nesneler karsisinda, sonunda insanlara da yonelen sevgisiz bir umursamazlik. Antitez ise, telaffuz edildigi anda, rahatsiz bir vicdanla sahip olduklari seylere tutunmak isteyenlerin ideolojisine donusur. Yanlis yasam, dogru yasanamaz."� Minima Moralia



“Es gehört zur Moral, nicht bei sich selber zu Hause zu sein. Darin zeigt sich etwas an von dem schwierigen Verhältnis, in dem der Einzelne zu seinem Eigentum sich befindet, solange er überhaupt noch etwas besitzt. Die Kunst bestünde darin, in Evidenz zu halten und auszudrücken, daß das Privateigentum einem nicht mehr gehört, in dem Sinn, daß die Fülle der Konsumgüter potentiell so groß geworden ist, daß kein Individuum mehr das Recht hat, an das Prinzip ihrer Beschränkung sich zu klammern; daß man aber dennoch Eigentum haben muß, wenn man nicht in jene Abhängigkeit und Not geraten will, die dem blinden Fortbestand des Besitzverhältnisses zugute kommt. Aber die Thesis dieser Paradoxie führt zur Destruktion, einer lieblosen Nichtachtung für die Dinge, die notwendig auch gegen die Menschen sich kehrt, und die Antithesis ist schon in dem Augenblick, in dem man sie ausspricht, eine Ideologie für die, welche mit schlechtem Gewissen das Ihre behalten wollen. Es gibt kein richtiges Leben im falschen.”

[Terraluna]

Yeni Hollwood jenerasyonunun oncu yonetmenlerinden Amerikali Brian De Palma'nin dogum gunu (11 Eylul 1940)

[Terraluna]

Rus asilli Amerika ve Fransa vatandasi besteci, piyanist ve orkestra sefi Igor Stravinsky'nin Hovardanin Sonu (The Rake's Progress - La Carriera di un Libertino) operasi ilk kez 11 Eylul 1951 tarihinde Venedik, Teatro La Fenice'de sahnelendi.