Genel sohbet aktualite ve istekler.

[cefaks]

unkapanında yeşil tulumba civarında tamirat-ı icra kılınmakta olan şazeli dergahı şerifinin tamiratı hitam bularak evvelki gün resmi küşadı (açılışı) icra kılınmış ve bu vesile-i hasene ilede dua-i devam ömr-ü afiyet-i hazreti hilafetpenahi (padişah) yad ve tezekkür kılınmıştır.
18 ocak 1899

yanlış hatıramıyorsa abdulhamid şazeli idi.

[cefaks]

nubar paşanın vefatı

rical-i mısıriyenin en meşhurlarından (mısırın tanınmış şahıslarından) nubar paşanın geçen gece pariste vefat etmiş olduğunu telgraf havadisi cümlesindendir.
nubar paşa 1854 senesinden 1879 senesine kadar idare-i mısıriyede defaat ile riyaset-i nazır mevkiine gelerek,
mısırın avrupa ile olan muamelat ve mukavelatının umumunu tanzim ve tertibe vesatat eylemiştir.
kendisi 1825 senesinde izmirde tevellüd edib fransada tahsil etmiş ve mehmed ali paşa zamanından itibaren memurini mısiriye sengine (beraberliğine) dahil olmuştur.
18 ocak 1899

[cefaks]

br metre mesafeden müşahade-i kamer

1900 senesinde pariste küşad olunacak serginin (fuarın) bir cihetine sureti mahsusada (özel surette) imal olacak cesim bir teleskob rekz edileceği (dikileceği),
ve bu teleskobun kürre-i kameri bir metre mesafeye yaklaşmış bir cism-i mazi (gözle) görmek gibi mümkün olacağı malumdur.
bu kerre paris gazetelerinden okunduğuna göre,
şu cesim teleskobun rekz edileceği noktanın nısful'neharını bil'hiye-i (gündüzün yarısında yerini) tayin etmek üzere paris rasadhanesi müdürü mösyö barre ile rüfekası geçen gün sergi mahalline gitmişlerdir.
altmış metre tulünde bulunan be cesim (büyük) teleskobun üzerine rekz edilecek kaideler bu hafta zarfında yerlerine vaz olunacaktır.
18 ocak 1899

[cefaks]

ingilterede furtuna
ajans forniyenin manş denizinde furtuna hükm-ü ferma olduğuna dair verdiği havadisi,
(ajans do-kostantınopol) dahi tasdik ile mezkur furtunanın umum ingiltere sevahilinde (sahilinde) asarı müşahade edildiğini ilan ediyor.
bir çok vukuat-ı bahriye (deniz kazası) ve nüfusça zaiyat-ı azime (bir çok ölümler) vukua gelmiştir
18 ocak 1899

[cefaks]

kim ısırmış

geçenlerde londra kadın hastahanelerinden birine bir mecruh (yaralı) kadın getirirler.
cerrah kadını muayne eder iken kolu üzerinde büyük bir yara görür isede,
bu yaranın ne ile husule geldiğini kendi kendisine keşf edemediğinden,
bir yandan üzerine ilaç koyup bir yandanda:
garip şey !
acaba ne ısırmış !
diş ile açılmış bir yara isede anlıyamıyorum..
bir köpek ısırmış desem,
köpeğin ağzı bu kadar küçük değildir.
bir beygir tarafından ısırılmış desem,
beygirin ağzıda bu kadar büyük değildir,
gibi söylenir..
mecruh kadın pek baygın olduğundan bir müddet cerrahın bu sözlerini dinler isede,
nihayet kendisini toplayarak derki:
kim ısırmış,
ah doktor keşf edemedinizmi ?
hayır madam keşf edemedim.
diş yaralarına bakarak anlamak mümkün isede hangi nevi hayvan,
nasıl bir mahluk tarafından ısırıldığınızı anlıyamıyorum ! ..
rica ederim söyleyinizde meraktan kurtulayım ..
kayınmalidem ısırdı

18 ocak 1899

nerede o eski kayıvalideler

[cefaks]

idare-i mahsusanın hidiviye vapurunun bahr-i ahmerde (kızıldenizde) karaya oturduğunu derc-i sahife-i havadis eylemiş (gazetemizde yazmış) isekte,
vapur-u mezkurun karaya oturduğunun külliyen hilaf-ı hakikat olduğu bilahare istihsal eylediğimiz malumat-ı resmiyeden anlaşılmıştır.
18 ocak 1901

[cefaks]

trabzon erzurum tarık-ı kebiri (büyük yolun) üzerinde,
ve bayburt kasabasıyla erzurum arasında bulunan irtifaiyle meşhur (kop) dağına bu günlerde o kadar çok kar yağmışki yollar büsbütün kapanmış,
cebeli mezkuru (kop dağını) aşmak imkan haricine çıkmış imiş.
18 ocak 1901

[cefaks]

filibede şiddetle icra-i hüküm etmekte olan şita (kış) sebebiyle,
kurtlar nefs-i filibe şehrine inerek iki bulgarı parçaladıktan sonra ahali tarafından itlaf edilmişlerdir.
18 ocak 1901