"Cok tutkulu bir adamsin; ne istedigini tam olarak bilemeyen, ac bir ruhun var. Herkesin birbirine benzemek icin elinden geleni yaptigi bu cagda bireyselligini korumak icin mucadele ederken derin yaralar aldin. Iki temel ustunde duran, yarim bir dunyada yasiyorsun; temellerin biri kendini ifade etme yetenegin, oburu de kendini yok etme becerin. Guclusun, ama yureginin bir yerindeki catlaktan bu guc akip gidiyor. Bu catlagi kapamayi basaramazsan gucunu tamamen yitireceksin, zavalli biri olacaksin. Bu catlaktan ne siziyor disariya, biliyor musun? Her an patlamaya hazir, tehlikeli, kocaman bir duygu balonu. Neden böyle bir balon buyuttun icinde? Yasamlarindan memnun, mutlu insanlari gorunce neden durup dururken sinirleniyorsun? Onlari bu kadar cok kucumsemenin nedeni ne, niye onlari incitmek istiyorsun? Tamam seni anliyorum, onlarin hepsinin aptal oldugunu dusunuyorsun, onları kucumsuyorsun; cunku sen onlar yuzunden basarisiz ve ofkeli biri oldun, onlarin ahlak anlayislari ve mutlu olma yontemleri bu kocaman dunyayi yonettigi icin sen onlara yenik dustun.Bu dusuncelerin beynini isgal etmesine izin vermemelisin, cunku senin asil dusmanin, bir kursun kadar yok edici olabilen bu kotu dusuncelerdir. Kursunlar, kurbanlari secip onlari hemen oldurdukleri icin cok aci vermezler. Ama senin icinde yalnizca kursun degil bakteriler de var. Bakteriler insani birden oldurrmezler; onu yavas yavas yipratarak en sonunda bir ucubeye donusturuler bu ucubenin yasamak icin tek sansi vardir, o da kucumseme ve nefretle bilenmis oklarini cevresine rastgele firlatmaktir. Bir suru seye sahip olabilir bu ucube; ama hayatta hic basarili olamaz, cunku kendi kendisinin dusmani oldugu icin sahip oldugu seyler ile mutlu olmayi hicbir zaman beceremez." Sogukkanlilikla
"You are a man of extreme passion, a hungry man not quite sure where his appetite lies, a deeply frustrated man striving to project his individuality against a backdrop of rigid conformity...You are strong, but there is a flaw in your strength, and unless you learn to control it the flaw will prove stronger than your strength and defeat you. The flaw? Explosive emotional reaction out of all proportion to the occasion. Why?...All right, you think they're fools, you despise them because their morals, their happiness is the source of your frustration and resentment. But these are dreadful enemies you carry within yourself--in time destructive as bullets. Mercifully, a bullet kills its victim. This other bacteria, permitted to age, does not kill a man but leaves in its wake the hulk of a creature torn and twisted; there is still fire within his being but it is kept alive by casting upon it faggots of scorn and hate. He may successfully accumulate, but he does not accumulate success, for he is his own enemy and is kept from truly enjoying his achievements."
Alıntı yaparak yanıtla
Yer İmleri