teknik bunu der gerisni bilmem...