Sanat Mozaik

[Terraluna]

Amerikali blues gitaristi ve bestecisi (Riley B. King) B. B. King'in olum yildonumu (14 Mayis 2015)

[Terraluna]

Avusturya asilli Amerikali sair Franz Wright'in olum yildonumu (14 Mayis 2015)



Otobustesin yine
Ilerliyorsun oyuk acarak yolun karanligina
Yegane yolcu

Tepe isigi acik
Ve seninleyim ben de.
Goremedigin bitmez tukenmez tarlalarim ben,

Uzaktaki sonuk isigim
(icinde yasadigimiz odalardan birinde)
Ve yagmurum ben.

Tum digerleri
Cevreleyen seni; taptigin o yalnizlik
Ve evren ki belki ozellikle seven seni

Felaket habercisi safak,
Teninde surunen nikotin
Ve basladiginda oksurmeye

Yuzumu ortmeyecegim
Kusarsan bu kez sarilacagim sana:
Her sey iyi olacak

Fisildayacagim,
Her zaman boyle olmayacak.
Ve sandvic alacagim sana.

[Terraluna]

“Guzellik der gibiydi dunya. Ve bunu kanitlamak istercesine (bilimsel olarak), nereye baksa, evlere, parmakliklara, citlerin uzerine yayilan ceylanlara, nereye baksa, bir anda guzellik fiskiriyordu oradan. Bir yapragin ruüzgarda titresmesini seyretmek muthis keyifliydi. Gokte kirlangiclar hizla geliyor, donuyor, yukselip alcaliyor, sanki lastik bantla tutturulmuslar gibi kontrollerini hic kaybetmeden durmadan donuyorlar; ve yukselip alcalan sinekler; oyun oynar gibi kah bu yapraga, kah suradakine vuran, degdigi yeri keyif alarak, yumusacik altin rengiyle kamastiran gunes—butun bunlar, insana dingin ve mantikli gelseler de siradan seylerden olussalar da gercegin kendisiydi simdi; guzellikti, simdi gercek buydu. Guzellik her yerdeydi.” Virginia Woolf, Bayan Dalloway

[Terraluna]

Dogum Gunu Kizi

[Terraluna]

"Gulumseyerek pazardan dondun, / Sei tornata ridendo dal mercato,

kucagindaekmek, meyve ve bir suru cicek. / carica di pane, frutta e un’infinità di fiori.

Goruyorum ruzgar parmaklarini gecirmis saclarina... / Sui tuoi capelli, vedo, ha passato le dita il vento..." Yannis
Ritsos



Foto: Ruth Orkin, 3. Cadde, Meyve Standi, 1949'lar, Howard Greenberg Galerisi

[Terraluna]

"Gunesin parlak oldugu gunlerde sacini yikar, sarman kedisiyle birlikte yangin merdivenine oturur saclarini kuruturken bas parmagiyla gitarinin tellerine dokunurdu. / On days when the sun was strong, she would wash her hair, and together with the cat, a red tiger-striped tom, sit out on the fire escape thumbing a guitar while her hair dried." Truman Capote, Tiffany'de Kahvalti



Foto: Harry Callahan, Chicago 1949

[Terraluna]

"Souvent on souhaite la répétition des choses ; on désire revivre un moment échappé, revenir sur un geste manqué ou une parole non prononcée ; on s'efforce de retrouver les sons restés dans la gorge, la caresse que l'on n'a pas osé donner, le serrement de poitrine disparu à jamais.

Allongé sur le côté dans le noir, Michel-Ange est troublé de sa propre froideur, comme si la beauté l'éludait toujours. Il n'y a rien de palpable, rien d'atteignable dans le corps, il disparaît entre les mains comme la neige ou le sable ; jamais on ne retrouve l'unité, jamais on n'atteint la flamme ; séparés, les deux tas de glaise ne se re****dront plus, ils erreront dans le noir, guidés par l'illusion d'une étoile." Mathias Énard, Savaslari, Krallari ve Filleri Anlat Onlara

[Terraluna]